Laid-Back Life in Tokyo: I Really Didn't Want to Work Hard

Chapter 812 - 483: Morning and Going to School

Laid-Back Life in Tokyo: I Really Didn't Want to Work Hard

Chapter 812 - 483: Morning and Going to School

Translate to
Chapter 812: Chapter 483: Morning and Going to School

The next day.

Today I need to go to school.

Uesugi Sakura got up early at the thought of seeing his wife again today. 𝙛𝒓𝓮𝙚𝔀𝒆𝒃𝓷𝒐𝓿𝙚𝓵.𝙘𝒐𝒎

Today there are classes. If you don’t go, it will affect your final evaluation. How could a good student who loves learning, like his wife, not come?

Thinking this, he went to the bathroom to tidy up his hair and looked at himself in the mirror.

Handsome, decent, tall, combined with the physique built through regular exercise, he’s practically the perfect boyfriend template.

Uesugi Sakura believes that when he walks down the street with Hanabi, they undoubtedly attract a lot of attention from both men and women.

No one says that he doesn’t match Hanabi, instead they think they’re a talented couple.

This is probably what it means to be a winner in life.

However, Uesugi Sakura doesn’t feel that he’s won, keeping Hanabi by his side truly means winning at life.

He lifted his arm, glancing at the silver watch touched by some water droplets.

Just like this watch she gave him, he hopes some memories won’t fade with time.

"Alright! A new day!"

After helping the two little girls pack their school bags, Uesugi Sakura stood at the entrance, watching them put on their round hats and leave for school.

"Bye, brother."

"Nini, bye~"

"Alright, have a good trip, remember to eat lunch at noon."

Though he doesn’t have kids yet... Uesugi Sakura truly feels a warmth called home.

This is something he never felt in his previous life.

He smiled and closed the door, returning to the bedroom to put on his glasses, packed everything up, glanced at the wedding photo on the table, ready to leave for school.

A new day has begun!

...

Shinjuku District, Hanamaru’s home.

Mrs. Hanamaru looked at Hanamaru Hanabi still sleeping in late in the room, smiled and shook her head, stepping inside.

She sat by the girl’s bedside, watching the sunlight fall at an angle on her sleeping face, unable to resist brushing away the hair by her ear and caressing her cheek.

That timid little girl from before has really grown up.

Mrs. Hanamaru sat by the girl’s side, quietly watching her until Hanamaru Hanabi furrowed her brow and half-opened her eyes sleepily.

"Mom...?"

"Not going to school today?" Mrs. Hanamaru smiled and asked.

"No... not going today..."

"Hmm," Mrs. Hanamaru nodded, watching her daughter slowly sit up from bed, she glanced at her sleepy daughter, then looked around the arrangement of the room, "Hanabi, after you left, we haven’t touched your room."

"Hmm...?" Hanamaru Hanabi was a bit drowsy, not quite comprehending what her mother was saying as if it emerged from the fog.

"I mean, you married Sakura, and we’ve kept your room intact."

"...Why?" Hanamaru Hanabi took a moment to understand the message, opening her lilac-colored eyes as she spoke.

Mrs. Hanamaru gazed at her face, eyes filled with warmth and nostalgia: "Seeing your room always reminds me of you as a child, very obedient, always apologizing voluntarily when you accidentally did something wrong."

She paused for a moment and then continued.

"Speaking of which, since you got married, we mother and daughter haven’t properly talked, have we?"

"Yeah, that’s true..." Hanamaru Hanabi thought for a moment, nodded, and replied in a gentle voice, sitting on the bed like a duck, her pajama-clad self allowing just one pink and white foot to be exposed to the sunlight.

"How’s married life?"

"Very, very good... Sakura-kun also cares a lot about Hanabi."

"Hanabi, even after marriage, you must love yourself, don’t prioritize everything for Sakura."

"Why?" Hanamaru Hanabi asked suspiciously, unable to comprehend her mother’s words.

Mrs. Hanamaru chuckled softly and flicked her daughter’s forehead with her finger.

Well... Hanamaru Hanabi was caught off guard, closing her eyes and hugging her head.

"No particular reason, though if you insist, there are some truths to share."

Hanamaru Hanabi relaxed her posture, looking at her mother, waiting for her to continue.

"Girls must maintain some distance to make guys like them even more. If I’m not mistaken, after marrying Sakura, didn’t he always pull you at night—"

Hanamaru Hanabi immediately blushed, grabbing her mother’s arm with both hands, interrupting her.

Then she noticed her mother’s gaze focused on her, making her shyly turn her face away.

Mrs. Hanamaru’s smile deepened, her face strikingly similar to her daughter’s, showing no signs of age.

She placed her hand on her daughter’s and guided it down, saying: "Alright, no need to be embarrassed, your mom understands, Sakura is young and passionate, and with a beautiful girl like Hanabi, naturally—"

"Mom!" Hanamaru Hanabi exerted more force to tug her mother’s arm.

"Okay! I won’t say anything more, I won’t talk about this."

She said, but Mrs. Hanamaru noticed Hanamaru Hanabi’s red face and couldn’t resist her middle-aged woman’s curiosity, leaning in and whispering: "Tell me secretly, how long do you usually last with Sakura?"

Hanamaru Hanabi blushed furiously this time, then directly rolled over, covering herself completely with the blanket, a muffled voice came from under the blankets, "Mom, stop it!"

This child.

Mrs. Hanamaru looked at the lump of blanket in front of her, smiled, "Remember what I just said?"

How did this chapter make you feel?

One tap helps us surface trending chapters and recommend titles you'll actually enjoy — your vote shapes You may also like.