Aetheral Space - Chapter 21:2.3: The Attack

What will happen if your ordinary life becomes not so ordinary? What will happen if your old existence becomes anew? What will happen if the world that you know is changing?

Our heroine, Anne, is a 40 year old librarian, that got entangled in mythical magic, inside a mysterious fairytale book. When the disaster happened, she got thrown into another world, the kingdom of Valorian, where magic and lore are coming alive. A world where she becomes younger again, but with a wisdom and knowledge of a forty-year-old woman.

With his engagement at hand, the most terrifying and legendary person of the legal world, Fu Huai’an, returns with a son.

Before the engagement…

He asks, “Since you love Wen Moshen, why are you in my bed?”
She says, “Because I cannot watch idly as Wen Moshen’s woman enters an engagement with you.”

With a cigarette in Fu Huai’an’s mouth, he crosses his legs. Across the light cloud of smoke, he squints his eyes—watching as Lin Nuan’s slim arms wrap around his neck; he feels stirred.

So a person can love another so passionately.

“You call what you did a kiss?”
“…”
“What a pure lady!”

Fu Huai’an spews out a cloud of smoke and snuffs out the cigarette. With a mellow voice, he says, “Let me teach you what kissing is!”

But, what he teaches Lin Nuan doesn’t seem to be only a kiss…

- Description from Novelupdates

During the Second World War, Kyle looked at Captain America standing straight and proud before him. Suddenly, a series of skill cards appeared.「Pistol Master」「Martial Arts Master」「Shield Defense Master」「Super Soldier Serum」Which skill card do you wish to extract?“Wait… what? This golden finger… you must be pulling my leg! Not only skill cards but I can also extract super-powered skills like the Super Soldier Serum? Mother of God… what is this?!”(Hey Guys, I am retranslating this novel here and I will try to quickly reach the chapters that had been already translated on other websites. For everyone's confirmation, I am translating it with my own efforts and I am not copying it from other websites. So give me your reviews and tell me if you like it)

First of all, this is not a story where the cannon fodder chambermaid counterattacks and gives the main wife a beat-down! As a lowly s*ave who had been sold a total of six times, Xiao Hua has long become apathetic to her situation. In her past life, she was a cannon fodder chambermaid who was beaten to death. In this life, she decided to turn over a new leaf and live honestly, yet in the end still ended up being sold off. This prince’s estate seems to have pretty good benefits? She could be released at twenty-five, and they’d arrange a place for her to live under their jurisdiction? They’d even get rid of her s*ave records? Great! That’s great! Xiao Hua thus decided to stay in the Jing Prince Estate and do her job properly. It’s a shame she could never overcome the whims of fate…. The master she serves is a “mute boy”, with several influences above him watching like tigers eyeing their prey. To say she doesn’t want to be pampered is definitely a lie. This is the road to survival of a “discreet girl” who clings on to her master’s leg and is solely pampered, yet feels that he never pampers her. The road from a cannon fodder chambermaid to a beloved imperial consort is a little long….