Aloof King and Cool (Acting) Queen - Chapter 18

“Welcome aboard the Dimensional Rift game exclusive train. This train will depart from the Level E Departure Station and head to Level D stations. Please ensure your safety while boarding in an orderly manner and abide by the train rules.”“The train rules are as follows:”“1. Do not bring non-game items onto the train. (Underwear is the exception)”“2. Consumption is mandatory. (All train staff are unpaid volunteers)”“3. Do not turn on the lights after they are out. (Except for those who are exceptionally talented and courageous)”“Additionally, the train encourages various leisure activities such as sneak attacks, brawling, and predation. Players are free to choose.”“We wish you a pleasant journey.”

Abandoned at birth in a humble stable, Shirone was raised by commoners—but he was anything but ordinary. Blessed with remarkable insight, he taught himself to read at a young age. A fateful visit to the city introduced him to the wonders of magic, igniting an unshakable dream of becoming a mage. Yet, beneath the city's dazzling facade lurked a ruthless social hierarchy, where power and privilege crushed those who dared to rise above their station. As Shirone uncovers the world's darkest secrets before even coming of age, one question remains—can he defy fate and claim his destiny as a mage in a world determined to keep him down?

The mysterious boy Ling Chen is saved by a little girl as he lay on the street dying. Years later, he strikes a deal to save this savior-turned sister and enters the virtual world. In a future Earth where advanced warfare has forced nations to settle issues virtually or else suffer the consequences, Ling Chen bursts into the scene and goes from unknown to legend. Yet all is not as it seems, for Ling Chen has a dark past, and there is a greater mystery at hand behind this virtual world.

To save his terminally ill little sister, Ling Chen enters the newly released virtual game world and joins a small gaming studio comprising entirely of women. From now on walking upon his path towards the pinnacle. An ancient, evil item almost forgotten by history, the “Lunar Scourge” helps forge his unsurpassable legend, and causes him to unknowingly step upon a path that is destined to be punished by the heavens, the way of the Shura.

- Description from Novelupdates