Ascendance of a Bookworm - Volume 6 Chapter 10: Rumtopf and Shoes

Richard Maddox, a once-promising football prodigy, dreamed of becoming a star. But just as his dream was within reach, it was abruptly shattered when he banged his head on the goalpost, fracturing his skull. Forced into early retirement, Richard vanished from the public eye.People thought Richard Maddox was done for. However, no one expected that during his unconscious state, his spirit detached from his body. He drifted through time, witnessing the world of football from the perspective of a ghost. It was strange, unpleasant, yet exciting. No need for tickets or travel—he could simply fly.England, Italy, Spain, Germany—the best football countries in Europe—and even the passionate South America, the energetic Africa, and the growing Asia—Richard observed the rise and fall of football giants, all from the sidelines.However, watching football from the other side was quite different from experiencing it live. He missed the cheering, singing, and chanting with the other fans. No one could hear him now. No one could watch football with him. He was... alone.Just as Richard was about to be bored to death, his soul was sucked back, and he realized that only an entire year had passed.'Interesting,' he thought, laughing. “I could bet, invest in companies that will succeed in the future, and get rich. Bitcoin, I'm coming, baby.”but who could have guessed that Richard would dive so deep into the world of football—From owning a single share to testing the waters as a scout, trying his hand as an agent, and eventually stepping into the world of coaching, before finally diving into the realm of football club ownership.It has truly been a full spectrum of football, the highs and the lows. Join us as we welcome Richard Maddox!

Mu Zhi’an transmigrated into a world of immortals and became a supporting character destined to be a stepping stone for the protagonist. He originally wanted to befriend those heaven-chosen protagonists, but when Mu Zhi’an turned around, he discovered that the girls surrounding him were either the protagonist’s childhood sweethearts or fiancées.Most inconceivably, those girls who should have liked the protagonist all fell for Mu Zhi’an, this supporting character. Looking at the heavenly beauties beside him, one after another, Mu Zhi’an had a bold idea. He resolved to get rid of the protagonist and turn the tables to become the master himself.After finally defeating several protagonists with great difficulty and obtaining a large amount of resources, in order to enhance the girls’ strength, he shared the abundant resources with the girls around him. He originally thought that with the enjoyment of so many resources, he would surely be able to prove the Dao and become an emperor in the future, transforming and ascending as an immortal. Until one day, looking at the rolling tribulation clouds in the sky and the several empress characters reborn in the lightning tribulation, Mu Zhi’an’s eyes gradually lost their luster as he muttered, “I’m so foolish, really… I thought that after getting rid of those heaven-chosen sons, I would be the new protagonist of the world and become a powerful immortal in the future. But I never thought… it turns out they were the real protagonists all along.”

Kawaki, who was born in the dragon vein of a planet (Altana), first met Umibozu who was traveling in the universe, and his girlfriend, Kouka.Later, he came to Earth by accident and met the teacher who affected his life —Yoshida Shouyou.He also met a group of friends. The most conspicuous among the group of friends is a fool with silver hair and naturally curly hair, a short man with purple hair, and a little devil whose catchphrase is “Not Zura, it's Katsura!”Gintama Doujin, not transmigration.