Baka to Test to Shoukanjuu‎ - Volume 11, Authors Notes

Beneath the peaceful façade of the modern world, an undercurrent of shocking crimes roils in the underbelly of society.

For unknown reasons, he finds himself transported to a parallel world's Japan, unexpectedly taking over the body of a soon-to-be high school student who had died accidentally. Surprisingly, he did not inherit any memories. However, the first challenge he faces upon arriving here is a language barrier...Just as he struggles to communicate with his new family, a heavenly voice arrives: the black technology system has been activated, and the initial item—translation konjac—has been distributed.This is the story of someone with above-average intelligence but almost no physical strength in the Classroom of the Supreme Power.

Leon was your typical guy, perceived as weak in his school because his skills hadn't awakened, even though they usually did at the coming of age. He attended the prestigious Milham's Magic Knight Academy, where snagging the top spot meant automatic entry into the esteemed position of a Magic Knight in the country. Unfortunately, Leon found himself in the lower caste, labeled the most useless student. To top it off, he was tossed into a class that served as a sanctuary for oddballs and delinquents. Yet, he couldn't care less, as becoming a Magic Knight wasn't his goal.Everything shifted when he crossed paths with Shredica, a woman hell-bent on becoming a Magic Knight at any cost. Observing Leon's lack of ambition and his apparent detachment from the academy's pursuits, Shredica saw an opportunity. She decided to exploit him as a pawn in her ascent through the academy's hierarchy.Yet, unbeknownst to Shredica, Leon was not the complacent, unremarkable figure she presumed him to be.

Qin Fei: “Sorry, fried silkworm cocoons are sold out.”
Miaojiang Yanshi seriously face: “Can gold silkworm cocoon be fried?”
——
Qin Fei: “The octopus is also sold out.”
The Octopus demon is calm and stretches out one leg: “just take it.”
——
Qin Feihan Yan: “Do you still have some clams?”
The diners with children were so scared that they lost their faces and fled.
——
There is a snack bar in the outside world.
There is no high-priced egg fried rice here.
No more expensive exaggerated ingredients,
Only delicious street food,
But it does not prevent it from conquering one after another picky taste buds.
[The text is more than a daily comparison, experience life. 】

- Description from Uukanshu translation