Beyond the Timescape - Chapter 963: Zi Qing and Xu Qing (part 2)

Su Li, an ordinary person who lived for 30 years, surviving on social welfare as a laid-back slacker.Occasional pointless complaining and self-defeating philosophical platitudes didn’t bring any meaning to his 30 years.Until he was transported to another world…Su Li, who had no elemental talent, Su Li, who was labeled as useless, lived an unremarkable life.One day, Su Li picked up a person in distress and told them: “The reason you think light is important is only because darkness pervades the world. When light fills the world, darkness will become important.”The Son of Light Saint who was betrayed by the Bishop of Light— He’s right!He is the sage who guides people forward, the signpost standing before the people, my faith, my everything!He is not a god, yet he far transcends gods.Su Li saved an injured mute bird. As birds sang outside the window, he told the bird: “The reason people like things that make beautiful sounds is only because they happen to understand that sound. Because of ignorance, there is no sin.”The Level 9 demon beast Raven, severely injured by the Mercenary Association:— All people are ignorant and foolish, thinking that ravens represent evil, even labeling me as a natural disaster. I hate humans the most, but he is the exception.If the world is what he wants, I too will aspire towards it.Su Li told his young friend who wanted to go to the big city to strive for success: “Moving upward is human instinct. If one day you fall due to reality, please don’t hate yourself.”The friend who eventually amassed enough gold coins to fill a city:I once thought that a child from a remote countryside would never understand everything I pursued. However, heaven blessed me, allowing me to witness true great wisdom…

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

Kubei was just an ordinary pencil and button pusher working a day job, hating his boss and making horrible speeches when one day he fell asleep after pushing an all-nighter. When he woke up, he was bound to a chair, facing three creepy robed women and in a body way too young and way too weak to be his own. As he slowly came to, he realized that he was no longer in the same universe as he was before. He had teleported to the Kingdom of Helius, where an all-powerful church rules its lands and wages war against the elusive group known only as Mages. Armed with an incredibly cocky neural interface that just won’t shut up and his own sheer wit, our MC will find himself not just fighting to survive, but maybe even something bigger than himself.

Nate, a transmigrator from Earth, arrived in the anime world of Fairy Tail!He acquired a magic called “Internet!” He developed it and got everyone hooked!You can livestream, chat, and even... hmm? Find girls to date!Sasuga Nate-san, Internet Magic is the best!