Card Apprentice Daily Log - Chapter 158: Named Calamity Daughter Core

My name is Lü Jincheng, there are quite a few who have seen my works, and they call me Boss Lü.Before he had time to properly say goodbye, the top player Boss Lü is reborn in 2014, back to his youth.Suddenly equipped with a masterful skill in wooing women, his career becomes effortlessly successful.In a hedonistic life, there remains only the desire to do as one pleases.This book is also known as 'How to Break Free from the Shackles of Intimate Relationships' and 'Boss Lü’s Life is Destined to be Without Regrets' among others.

People all say that the fourth daughter of the Marquis of Jing’an is really lucky. She is favored in the palace, has heirs and has a good family background. That is really a great thing! In fact, Shen Chuliu himself didn’t know how he got to this point.

It was like this at first. The concubine next to her was playing the piano and dancing. Shen Chuliu said that I was not a performer.

The concubine next to her was writing poems and painting, and Shen Chuliu said that I didn’t want to take the imperial examination. People laughed at her and said she was not favored. She smiled slightly and said, “I have a family background.”

The emperor really has no choice. If the concubine doesn’t come to please her, he still has to see her! Who said someone’s mother’s family is really awesome? Shen Chuliu really didn’t care. Those bastard relatives liked him so much that he started to let himself go as soon as he entered the palace.

It feels good to let go for a while, and it feels good to keep letting go. As a human being, the most important thing is to be comfortable. If you are too frustrated, even the emperor will not be able to use it!

- Description from novelbuddy

The poor Commandery Princess is down and out. Her father died when she was young, and her mother passed away not long ago. Her grandfather, the only one she can rely on, is now at death’s door from his illness. Faced with the merciless uncle, the greedy aunts, as well as cousins competing to present the model of the worst relatives, the Commandery Princess could do nothing but feel depressed in heart.

I’m in a secret, bad romance with a love dependent student—「Having a secret meeting with a student one is in charge of at school… Isn’t it exciting?」The special relationship with Kirihara that no one can know about began when I took up my post at Mori Kawara High School as a teacher.At school, she’s the serious student council president who has earned a lot of trust from other teachers, but when it’s just the two of us, she becomes mischievous, clingy, and jealous.On weekends, I cook meals at her place, play games together, and pamper her as if we were lovers.Unable to reject her because she knows my weakness, and despite knowing it’s wrong, we continue to pile up secrets little by little every day…「Sensei, my feelings of liking you have grown very strong.」As Kirihara openly confronts me with her feelings, the emotions I’ve been holding back grow even stronger.Even though it would all be over if it were exposed, that sense of immorality ironically only accelerates things further—