Card Room (Rebirth) - Chapter 111: Liuxi Village 17

The journey of a generation’s male empress started because of four words.

“Send a dowry escort.”

During the 19th year of Yuanqing, Qi Yunruo boarded a carriage and entered through a corner door of the second prince’s estate. Then, across the watery corridor, he gazed at the prince from afar.

Notes:

For aristocratic women in imperial China to marry into a family part of the upper nobility, they must be of the legitimate line and must also have an escort/dowry maid that married into that family. That escort would be a “ying” (媵) and could be considered a concubine.

- Description from Novelupdates

Wei Qiqi is the only successor of Wei Corps inheriting a hefty fortune. However, her stepmother bribed a witch from Thailand, harming her with two ancient witchcraft curses.

The first: is to send her off to an era of chaotic war with no way of returning

The second: is to have a disfigured look. In order to restore her appearance she must give her first night to the man that truly loves her.

Wei Qiqi thought of countless ways to return to the modern world but due to the turn of events, she became a renowned general throughout Great Han meeting the handsome and almighty third prince. With his majesty’s imperial joke, Wei Qiqi the ugly maiden was bestowed a marriage to third prince causing him to become a laughing stock by the whole world.

- Description from Novelupdates

The salaryman who had a dream of becoming a CEO has finally succeeded.

However…

There was no one. No one was around to celebrate his success. Then on his first day of work, news of the death of a former colleague that he had laid off came. Additionally, his family left him, who was only concerned about the company.

The life he thought was right crumbled right in front of him. Where the heck did it all go wrong? Then, another opportunity came for Han Yoo-hyun, who had plunged down into despair.

This time, for sure. He was going to live properly. He was going to change it all with his whole being. The new life that Han Yoo-hyun was creating.

That valued life that will outshine any other is unfolding now!

After switching bodies, Jiang Nan Shu becomes the villainous true daughter in a melodramatic tale and is bound to an all-encompassing revulsion system. If everyone's level of disgust for her reaches 100, she can return to her original world with a prize of ten billion. Being reckless is just one of her many skills. Starting with a disgust level of 89, Jiang Nan Shu sets a modest goal for herself: to live a life collecting easy money within six months. Unbeknownst to her, everyone can hear her inner thoughts!When facing the domineering CEO eldest brother, she says outwardly, “I think this project is excellent and will make a fortune.” Inwardly she thinks, “I hope you don’t go bankrupt! Once you're out, I'll steal your company's secrets.”When dealing with the indifferent medical second brother: outwardly, “The food at your colleagues' gathering looks so appetizing.” Inwardly she thinks, “I'll switch tables when the second brother picks food, to avoid catching any diseases from him.”When facing the sickly research third brother, she says outwardly, “Third brother, you're amazing to conduct such tough experiments, keep going.” Inwardly she thinks, “I’ll gracefully exit before your experiment explodes.”When interacting with the pop star fourth brother: outwardly,“These songs suit you so well, sing them all, and fame is just around the corner.” Inwardly, “Just wait for the news to break about your tax evasion.”When advising the love-struck fifth brother: outwardly, ”She's taking an hour out of her busy schedule to be with you because she loves you.“ Inwardly, ”You’ve been turned into a grassland of green; your goddess has a different companion morning, noon, and night. Bet you didn't see that coming!“As the male protagonist looks at her with increasingly deep eyes, saying, “Let's be together,” Jiang Nan Shu weeps, saying, “Don't let your sister misunderstand, I'm not worthy!” Internally, “Money's hard to earn, crap's hard to swallow, the life of a supporting character matters too!”However... why does she end up as the darling of the whole group in the end?