CULPA NUESTRA③ (OUR FAULT) ENGLISH TRANSLATION - Chapter 4 - 3 NICK

My biggest achievement is not the first person in the entertainment circle, nor the teacher of all people, nor my wealth and status. My proudest achievement is that I live the way I want, not just Live the look that others want – Ye Guang.

- Description from Novelupdates

In the midst of swirling possibilities, a question lingered in the air like an unspoken promise: “If you were given the chance to reset the beginning, what path would you tread?”Option One: To revel in the simple joys of life, finding solace in the embrace of solitude, for the paper-thin figure is the epitome of true love.Option Two: To journey into the realm of cultivation, seeking the secrets of immortality, striving to become a legendary sword immortal.Option Three: To immerse oneself in the world of martial arts, carving out a path as an unparalleled grandmaster, destined to reign supreme over all sects.Option Four: To traverse the realms of fantasy, experiencing rebirth as a formidable entity, ascending once more to the pinnacle as a divine sovereign.Option Five: To venture into the dark realms, mastering the arts of sorcery as the esteemed leader of the demonic sect.Option Six: To ascend the throne and rule over all, commanding an empire in the realm of fantasy, for in the divine dynasty, the desire to reign as emperor burns brightest.Amidst this array of choices, Chu Yuan declared with unwavering determination, “I crave the throne. I shall be emperor.”Yet, the system interjected, its digital voice tinged with skepticism, “Is it not preferable to live a simple life as a recluse?”“Is it not preferable to be emperor?” Chu Yuan retorted, his resolve unyielding.Silence greeted his response, an acknowledgment of his unwavering determination.“Congratulations, host, on selecting Option Six: to reign over all, in the divine dynasty of the supreme emperor.”[Divine Destiny Selection System is launching...]

Short, rich, and handsome, Lin Feiran was always the center of attention. But after transferring schools in his second year of high school, he discovered that his limelight was snatched by his Adonis classmate, Gu Kaifeng.

Lin Feiran was very resentful, and he and Gu Kaifeng became archnemesis (one-sidedly). Although the two lived together, they were like strangers.

When Lin Feiran went back home to attend his grandfather’s funeral, he accidentally inherited the Yin-Yang eyes that had been passed down from generation to generation. After gaining the ability to see ghosts, the timid Lin Feiran discovered that his two-person dormitory was actually a sixteen-person (ghost) room. Every day, he was scared to the point of collapsing.

The more aggravating thing is that because of Gu Kaifeng’s innate body constitution, he possessed an abundant amount of Yang energy. Lin Feiran found out that whenever he touched Gu Kaifeng, Gu Kaifeng’s Yang energy could temporarily disable his Yin-Yang eyes. A light touch would disable it for five minutes, a kiss for an hour, and so on…

Lin Feiran had no choice but to throw himself into his archnemesis’s embrace. This complete reversal in attitude to being intimate with Gu Kaifeng persisted every day from morning till night.

When sleeping, he must squeeze in the same bed as Gu Kaifeng. Going to the toilet? He must drag Gu Kaifeng with him. Homework? It must be done hand-in-hand with Gu Kaifeng… He also had to try his best to persuade the teacher to make him Gu Kaifeng’s deskmate. Every day in class, he would rub Gu Kaifeng’s calf with his foot beneath the desks…

Following the clingy little bastard’s sudden change in personality, the initially shocked Gu Kaifeng gradually became smitten. Every day he would chase Lin Feiran to flirt with him, make crazy confessions, and even routinely push him against the wall and kiss him…

Gu Kaifeng: “Don’t you like me? I like you, so let’s be together.”

Lin Feiran: “I don’t like you! Don’t come over!”

Gu Kaifeng: “……”

Five minutes later, to avoid seeing ghosts, Lin Feiran sneakily came to touch Gu Kaifeng.

Gu Kaifeng turned around, stopping his hand: “After you just rejected me, you come back to flirt with me!?”

Lin Feiran: “Who’s flirting with you! I was careless and touched you; don’t imagine that I like you back.”

Oh, that’s it.

- Description from Novelupdates

Trapped in a hospital bed his entire life, Li Mingzhe's only escape was through the novels he read. But fate had other plans when a mysterious book appeared on his bedside table. Before he could even read its title, the book dragged him into its pages—straight into the body of Ambrose Rothschild, the sole heir to the illustrious Rothschild family.At first glance, his new life seems perfect: loving parents, devoted servants, and no siblings fighting for inheritance. But is this truly the peaceful second chance he yearned for? Far from it! Not only is Ambrose's body plagued with the same weakness that haunted Li Mingzhe's original life, but he's also flying blind—having never read the book he's trapped in, he lacks the story knowledge other transmigrators typically rely on!His only ray of hope? A mysterious system that promises to enhance his abilities. But what cruel twist of fate is this? The system declares his frail body can only handle improvements to his intelligence stat! And as if that weren't enough, Ambrose has been enrolled in Crono, the most prestigious magic academy where heroes and prodigies gather like moths to a flame.Now, surrounded by talented peers and trapped in the web of noble politics, can Li Mingzhe leverage his one advantage—his brilliant mind—to survive? With countless eyes watching his every move as the Rothschild heir, will he crumble under the crushing weight of expectations? Or will he prove that in a world of overwhelming magical might, intelligence can be the most formidable weapon of all?