CULPA NUESTRA③ (OUR FAULT) ENGLISH TRANSLATION - Chapter 51 - 50 NICK

The dead broke small streamer Zong Qi received a random message one day.

Zong Qi: ? tr*sh commercial, deleted

That night, he got pulled onto the set of a horror film and was informed that if he didn’t shoot it… He’ll die.

He was lucky that the actors were all working as hard as they could, and the director only needed to stand around and watch the show.

But because he had been given way too much, Zong Qi didn’t hesitate at all before making his own changes.

Under his false identity was an ‘evil mastermind’ that fought with the actors on everything.

The immoral things he’s done on set include but aren’t limited to–

Personally putting makeup on the ghost, teaching actors how to mess and change the script, switching ‘sides’ at crucial times…

People as arrogant as him usually don’t have good endings when their identities were revealed.

What Zong Qi didn’t expect was that instead of the actors joining up for revenge, an unlucky bastard’s whose plans had been spoilt by him countless times appeared instead.

The man took off his glasses, revealing a pair of closed eyes, his face beautiful and cold.

The brush dipped in paint hooked past the young man’s neck, full of danger.

“You dirtied my brush.”

He smirked, drawling, “As punishment, I’ll dirty you.”

- Description from Novelupdates

--Warning: This story contains graphic scenes of violence and bloodshed. No one under 18 is allowed---To not get confused by the end chapters, read Fallen Chronicles first----0---Have you ever pondered the mechanisms behind the Demon King's power system? Wondered how they attain such strength at the game's outset, or why they seem to advance in levels more swiftly and efficiently than the heroes?Well... this is what our MC will discover very soon.---0---

All Raven ever wanted was a chance — to go to college, make friends, be loved, and live like any other girl her age. But dreams, it seemed, weren’t meant for people like her.As a scholarship student at an elite university built for the wealthy and privileged, Raven's life quickly spiraled into a nightmare. Surrounded by cruelty and entitlement, she became the perfect target. Their relentless torment stripped her of everything — her dignity, her hope, her will to live. She bore it all in silence, blaming herself even for the tragedy that tore her family apart. Despair led her to the edge of suicide, but fate had other plans.Ten years later, those same bullies, now living lavish lives of success and luxury, had long forgotten the girl they destroyed. But Raven hadn’t forgotten them — not one bit.With scars that ran deep and a heart hardened by pain, she returned — no longer the fragile girl they once broke. One by one, she would visit her tormentors, delivering her own brand of justice and making them learn that every cruel action has a consequence.Because this time, Raven isn’t the victim.She’s the reckoning!

One day, Song Shuhang was suddenly added to a chat group with many seniors that suffered from chuuni disease. The people inside the group would call each other ‘Fellow Daoist’ and had all different kinds of titles: Palace Master, Cave Lord, True Monarch, Immortal Master, etc. And even the pet of the founder of the group that had run away from home was called ‘monster dog’. They would talk all day about pill refining, exploring ancient ruins, or share their experience on techniques.

However, after lurking inside the group for a while, he discovered that not all was what it seemed…