Dragon-san Wants a Friend - Volume 4 Chapter 33: Glimpsing Thoughts of the Dragon Child

Science and Technology Library: The supreme state of science is theology; an accidental rescue, let Chen Mo get a technology library that collects endless technology, the story begins…

- Description from xbiquge translation

On this land of real souls, with millions of different martial art institutions, there’re so many strong fighters just like the trees in the forests.

Kurokawa Risa is an ordinary office worker, who has practiced lots of cooking while living alone. One day, she wakes up in another world, with a concerned little spirit hovering over her! She has apparently been transported to a magical, spirit-filled realm by the will of the goddess, and there is no known way for her to go back. She is taken in by a wealthy couple, and they and her new spirit helper treat her with nothing but kindness. There is one problem, however–the food in this magical world is gross! Risa insists on helping the household cooking staff prepare a traditional meal from her world, and it is a big hit with her hosts. Soon Risa knows what she should do in this new world; she should open a cafe and treat everyone to delicious food!

Ren Takahashi, a shy, hoodie-wearing tech genius, hides behind the online alias GhostHood — a quiet legend in underground hackathons. Despite appearing average in school, he dreams of becoming a real-life Iron Man — not the hero, but the builder of world-changing tech.Enter Aoi Hoshizaki, a bold, gal-style girl with a love for code, a messy room, and a mysterious spark. When she moves in next door and discovers Ren's secret, their world begins to change — from quiet club meetings to national hackathons, late-night debugging sessions to secret rooftop conversations.What starts as teamwork grows into something deeper, more complicated, and far more electric than either expected. Together, they aim for Japan’s most elite tech university — and face rivalries, rumors, and the whisper of love in every line of code.