Previous chapter: Chapter 30
Next chapter: Chapter 32
PREVIEW

... lso referred to as junwang ye, i.e. “His [Your] Royal Highness”


郡王妃 junwang fei: the official wife of a junwang


shi: clan/maiden name


[2]妃 fei: a higher-ranked imperial concubine


本宫 ben gong: lit. “this palace”; illeism for high-ranked denizens of the Imperial Palace


娘娘 niangniang: respectful term for an Emperor’s wife and concubines


tang: relatives ...

YOU MAY ALSO LIKE
The Abandoned EmpressChapter 367
 416.3k
3.8/5(votes)
DramaFantasyRomanceShoujo

The villainess sees herself executed in front of a large crowd by the order of the emperor (her husband and the one she loves). However in the next moment after her death, she is back in the past. Monique is sent back into the past because of her brutal memories of her previous life with a prince who was engaged due to their similar age. When Empress grew and looked at the past, she killed her emotions to live as an Empress and remained one emotion, that was sickening affliction. Where in her next life, she made new connections in order to avoid getting executed again…

The Skill MakerChapter 125
 223.2k
2.5/5(votes)
ActionAdventureDramaFantasy

Trying to earn a living everyday kept Hyun-Soo busy. However, one day when he was doing a side job of threading beads, he realized something.

-Ding!

[Bead threading skill has been created] The truth was that he was the Skill Maker.

MTL - Comprehensive Manga: Starting From Teaching Hinata’s Black Coffin, It Will Be Returned 10,000 TimesChapter 353
 594.6k
3.1/5(votes)
Fan-Fiction

Jiang Chen accidentally traveled through and started his comprehensive journey.

The world is tentatively scheduled: Naruto – Attack on Titan – Blade of Demon Slayer – Sword Art Online – Detective Conan, etc.

————

In the Naruto world, Jiang Chen obtained the apprenticeship ten thousand times return system, as long as he taught his apprentices, he could get a correspondingly high return reward.

As a reward, Jiang Chen taught Hinata the black coffin he brought from the world of the god of death to Hinata.

During the Chunin Exam,

Neji: “Abstain, Hinata, you are not fit to be a ninja.”

Hinata: “I don’t want to run away, Brother Neji, let’s have a showdown! The turbid coat of arms is faintly revealing, and the unruly and arrogant talent… The Ninety of Destruction: The Black Coffin!! !”

Everyone: “You call your brother on the lips, but you actually kill him. This girl is too scary!”

(The introduction is weak, please move to the text~)

- Description from novelbuddy

Academy's Silver GatekeeperChapter 87
 2.4k
4.0/5(votes)
ActionDramaFantasyHarem

“I Possessed the Academy’s Silver-Rank Examiner.”I was on the verge of becoming someone who’d be pushed around by students left and right…◎ [Silver Gatekeeper]“No one can pass without the Gatekeeper’s permission.”I awakened an absurdly overpowered trait.TN: This novel follows a protagonist who becomes a rank examiner, tasked with evaluating students at an academy to determine whether they are worthy of advancing from Bronze to Silver rank. Known as the Silver Gatekeeper, he has the authority to decide which students can progress. As a gatekeeper, he possesses overpowered abilities, making him powerful when fighting on the examination field.