Embers Ad Infinitum - Chapter 932: Another Explanation

Shoved into the backseat of his father's car right after graduation, Riley Hale ended up marching toward a company building with a bagged lunch and a pen.Still in his toga, the fresh graduate never thought he’d land in the office of the continent’s top lizard, err, dragon, as his aide.And that would’ve driven any person wishing for a corporate career to tears. After all, who wouldn’t want to serve the fastest ticket up the corporate ladder: Kael Dravaryn, the infamously elegant, unhinged, and extremely overpowered Dragon Lord of the continent?Well, that would be Riley.The same Riley who didn’t expect to spend his days dodging fireballs, dressing his boss in robes more complicated than dark magic, and serving as a literal target during morning sparring.Now trapped in a job he never truly agreed to, the hardworking aide decided to hold out until it was time for his glorious resignation. But leaving a dragon’s clutches could never be easy, especially one with elemental mastery and a finger worth a private army.Yet, as Riley, who longs to quit, attempts to navigate ancient politics, wyvern threats, and other accidents (many of which are definitely not his fault), he might just hallucinate himself into seeing something beneath his boss’s arrogance and molten glares.Maybe he’d actually care if Riley got turned to ash.

She remembers him because of the mole at the corner of his eyebrow;He remembers her simply because she is her.Every passing encounter becomes a story in the memory,And you are the ending of my story.

Lin Youning had spent her life in hardship, enduring everything until her son finally became the top scholar. Just as she was ready to enjoy her twilight years, Gu Yixuan’s visit made her so furious she choked—and died.Reborn, Lin Youning has only one goal: to live well and die of natural causes.

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”