Game of the Monarch - Chapter 7: Crow Fortress (2)

With the Goddess’ blessing, he became a 『Divine Knight』 and founded an Empire.
As time passed, he grows older, and by the time the heavens called for him to come, the Goddess showed before him, asking for his last wish.

He wished to be reincarnated in the future.
He dedicated all his life for his people, he had no time to master his own arts.
This time, he wishes to live for himself, forging his body to the utmost limit.

The Goddess complied with his wish.
In the far future, the King shall reincarnate as the 『daughter』 of a renowned Knight family.
And, under some circumstances, she is labeled as a failure of a Knight, however——

「How convenient. I can stand on the foremost line without needing any rank. No better training than actual combat!」

Thus, the legend of the world’s strongest, most beautiful Knight Disciple (♀) has begun—

Eight hundred years ago, Xie Lian was the Crown Prince of the Xian Le kingdom. He was beloved by his citizens and was considered the darling of the world. He ascended to the Heavens at a young age; however, due to unfortunate circumstances, was quickly banished back to the mortal realm. Years later, he ascends again–only to be banished again a few minutes after his ascension.

Now, eight hundred years later, Xie Lian ascends to the Heavens for the third time as the laughing stock among all three realms. On his first task as a god thrice ascended, he meets a mysterious demon who rules the ghosts and terrifies the Heavens, yet, unbeknownst to Xie Lian, this demon king has been paying attention to him for a very, very long time.

- Description from Novelupdates

He, who leads human evolution to become Light.

An ordinary young man of the earth accidentally gets a testing VR helmet…

The world changed ever since…

BarelyTranslation : 1-25 chapters of mine aren’t linked here, but it is available at my site.

After failing to ascend to the heights of Divinity despite all her preparations, an ancient cultivator finds herself not embracing the emptiness of the void - but the interior warmth of a womb.Her memories intact despite her spirit being a merest fraction of her height - and her trusted Astralism unchanged - she carefully starts over from an infant.How to navigate her family: [really easy with only two parents and an estate full of servants!]How to portray herself: [everyone likes 'sweet' kids and trusts (underestimates) 'weak' girls!]How 'quickly' to reveal the power she gathers: [this region is a 'backwater', let's just take it slow~]How her marriage was arranged before birth: [my parents adore me so at an appropriate time I'll just have it cance- oh?]Dealing with an 'amusing' deceit: ['he' looks worried still, but 'he' doesn't have to worry from me!]Confronting the 'boy' in private: [whatever their iffy plan is, I just obtained a husband-wife~]Even in a new life, | Elua er Goltbred | can't and doesn't *want* to change who she really is. A scheming cultivator. A possessive lover. Neither of those things had been a real hindrance to the Peak of Demi-God.Balancing the two in this life - without driving away the young 'boy' she decided would be hers - centers as much around helping | Qatrand er Yecine | find herself... as it is hoping to ease the fiance into how messed up the 'younger' girl honestly is.It's a good thing that the reborn cultivator can improvise with her ridiculous control of an Illusion Astralism - because plans fail and unexpected things happen when you're not *really* a genius.Like her Physique in this life allowing the lightest 'grip' to crack stone...| Qat | (the nickname picked almost instantly!) despite being a little stunted by her family environment early on, finds her future wife to be 'cute' on their first meeting.... she really shouldn't have let on.It made her | El | kind of vain.Oh, and muscles.| Elua | : I just like looking at them, okay!? Is it so weird? People can have hobbies...