Hakai Me no Yuuri - Chapter 71: Interlude The Melancholy of the Demon King

Xie Huaimin who had been jilted, unexpectedly came to the unfamiliar nation of Dong Qi and became Xie Zhaohua, the idiotic Fourth Miss of the Grand Tutor Xie’s family in Dong Qi. Ready to be flexible to her newfound circumstances, she strived to let herself adapt to life in a feudalistic society but her eccentric Second Brother, Xie Zhaoying, implicated her in a complicated web of intricacies. The Zhao family’s party which dominates the court administration, the refined and mysterious teacher Song Zijing from Xi Qi and also Prince Yan, Xiao Xuan, who is remotely far away, form a world full of perils and excitement. Miss Xie who is imbued with courage and insensitive yet pure, followed along with Xiao Xuan without second thoughts, throwing herself into the venture of revolution and love.

T/n: The title of the novel originated from a Chinese poem by Yan Jidao.

- Description from Novelupdates

[You have entered the dungeon at Gwachun Station’s 1st Exit.] When former high school student Kang Woojin finds himself returned back to Earth after being forcibly summoned to a foreign planet for 20 years, he soon finds that Earth is not the same, normal place as he once remembered it to be.

A seemingly ordinary training exercise led Chen Jian and his squad into a completely different time and space.In the post-apocalyptic world, monsters run rampant, and the surviving humans struggle to live under their terrifying claws.To fight the monsters, the living have abandoned everything.Human nature no longer exists; beastliness is the mainstream.To defeat them, one must first become them.-----------------Chen Jian was supposed to be like the others here, pursuing the maddening evolution.But, when the tungsten-core armor-piercing round first penetrated the Kui Niu's keratin armor, he suddenly discovered...Perhaps there is another way to stay alive?

Though he received the skills necessary to teleport across worlds, the king who performed the summoning ritual attempted to trick him into wearing a slavery collar, this annoyed him so he kidnapped the princess and returned to Earth.