Heretical Fishing - Chapter 11: Awakening

After being torn from the only life she knew, 16-year-old Margo is forced into a new home with strangers who call themselves her parents. Haunted by memories of her past and consumed by feelings of isolation, she struggles to adapt to her unfamiliar surroundings. School offers little relief—until she meets Lucien, a mysterious boy who appears just when she needs a friend the most.Gabriel is everything Margo needs: kind, attentive, and always ready to whisk her away from her troubles. Each night, he invites her to secret places—an abandoned playground, a fog-choked garden, a crumbling train station at the edge of town—each more unsettling than the last. Yet with every chilling rendezvous, Margo feels more alive... more seen.But something isn’t right. Gabriel never comes to school during the day. Her adoptive parents never see him. And when they catch her talking to thin air, their concern deepens into fear. They say Gabriel isn't real—that he’s a figment of her imagination. Margo wants to believe them, but Gabriel feels real. More real than anything else in her life.As the nights grow colder and more twisted, Gabriel’s true nature begins to surface. Shadows move where they shouldn’t. Time warps in his presence. And the places they visit seem to echo with whispers from another world. Margo is forced to ask herself: Who—or what—is Gabriel? Why does he only want her? And what will happen on the final night he asks her to come with him?As the line between reality and delusion begins to crumble, Margo must make an impossible choice: stay in a world where she feels loved, or return to one that barely feels real.But one thing is certain—some friendships never let go.

It has been six years since the game to decide the world’s fate began. The strongest player, Hero King Kang Yoosung, who has never lost his first place as the top ranker, greets a new season. “It was… over for me a f*cking long time ago. I’m just doing this for the money.“ [Provocation stat increasing exponentially!] [The Clown Lord expresses satisfaction with contractor’s behavior!] The survival journey of a player with insane talent begins now!

Born as a hybrid, I was ab*sed by my maternal grandfather because I was a useless child who didn’t inherit any abilities from my dad’s family, and ended up dying.I returned to the past with my memories, but my options weren’t so different from the past.I’ll either live like this and be ab*sed to death just like in my previous life, or I’ll go to my dad who hates me.‘I don’t want to die again.’Eventually I went to my dad who hated me, with a locket in my hand that would prove me to be the daughter of the Black Leopard family.“Let me…let me stay here.”All I asked for is protection until I became an adult. Then, when I was old enough to live alone, I was going to go out and live without causing trouble. Because I was going to be a good kid this time.But, somehow…“My beloved daughter, if there is anyone who touches you, I will kill them immediately.”My father, who I thought hated me, was so sweet to me.“Hey, Perfi, don’t keep hugging Thiel. At this time of year, I heard that girls are very delicate.”“Where did you learn that s*upid theory? Thiel likes to hug.”The two brothers who I thought were scary like me so much.“Thiel, I’m going to hand you over the head position of this Black Leopard family.”My paternal grandfather suddenly tells me that he is handing over his position to me.Hey …didn’t everyone hate me?

what did you say?
Your mobile phone eight-core processor? 6G running memory? 256G storage? One and a half hours full of electricity?
Very great?
Our mobile phone 16-core processor, 12G running memory, 1T storage, can be fully charged in just 10 minutes!
what did you say?
Your charging treasure 30,000 mAh capacity? Two-way fast charge?
Sorry, our charging treasure has a capacity of 100,000 mAh. As for the two-way fast charging technology… Our 10,000 mAh mobile phone can be fully charged in just ten minutes. Can you tell me two-way fast charging technology?
what did you say? Our products are defective?
Come here! Come over and try, let you see how to kill you in minutes!
Super electronics, super cars, super buildings…
Since Lin Yun acquired the universe trading system, various industries began to get a strong impact…
Money is just a trail, and force is fundamental!
You said that Lin Yun’s goal is to dominate the earth?
Do not! Do not! Do not! You are wrong, his goal is the sea of stars

- Description from uukanshu (translated)