I am chasing a rough man in the 80s - Chapter 559: Look at the Mess You’ve Made

The Empress who dies in torture, An Rushuang is her name. After she wakes up, she finds herself has time-travelled to when she was twelve years old, but she would turn into Major General’s white horse at night. He is a general who orders about the winds and clouds on the battlefield, and she is a little girl lives in her boudoir seclusively.
She endeavors to change her fate, and he spared no effort to win every battle. They meet each other every day, well, it’s night to be accurate. Is that a dream or not? She pleads to marry the seignior to win peace for her family, only to find he is the one she is going to marry.
“Growing old with you under the same roof is my long-cherished wish”, thought them both.

- Description from Novelupdates

There was a woman. Born as an illegitimate child and raised under the strict control of the queen, her world was as small as a well.

There was a man. He was forced to marry a woman who was his brother’s political marriage partner. His world, which was infinitely wide, became smaller.

The woman’s original sin, and the man’s resentment. “I should have just died instead…”

In the most cliched fashion, a giant truck-kun smashed into my World, killing everyone with it.

And in the next most cliched event, I was given a second chance in life by the gods to live another life in a world of swords, magic and dragons! It’s literally a dream come true!

Be a hero? Who has the time?! Conquer the world? Like hell I’ll do something so troublesome! Diving into dungeons, exploring ancient ruins and meeting all the weirdos of the world? Sign me right up!!

I’m only interested in travelling the world to find the most interesting materials I can use to write the best story I can! I’ll show you my creativity and dazzle this new world with the stories I’ll write!

I’ll fight with dragons, swim with krakens, wrestle giants, eat all the cakes and bed the beauties! Time to live this life however I want!

Eh?

A psycho is running around the world saying that they are the hero who will slay the demon lord? Why is there such a crazy person?

There’s someone out there threatening the world with nukes? How did they even find out how to make those?

Some crazy hobo is going into other people’s houses to smash pots to look for money? That guy really must be crazy.

What Do You Mean There Are Other Transmigrators In My Harem Fantasy?

***

Notes:

Any R-rated scenes will be denoted by a '*' followed by an 'R' with the number of 'R's showing how much of it is R-rated. '*R' would be around 25%, '*RR' would be about 50% and '*RRR' would most likely be the entire chapter.

In a humble village untouched by ambition, ​Hua Jin lives an idyllic life as the adored daughter of a farming family—a rarity in an era where sons reign supreme. Content with her simple joys and doting kin, she dreams only of peace… until the skies turn vengeful.But Hua Jin has a secret: a mystical space brimming with untold resources. While others scramble when droughts scorch crops, floods drown kingdoms, and plagues darken horizons, she smirks. “We’ve got this.”Yet survival isn’t just about hoarding grain. With her family’s unwavering love as her shield, Hua Jin masterminds a laid-back revolution: turning their farm into a fortress, bartering wit for wealth, and outsmarting fate itself. Who needs panic when you’ve got a lazy genius with infinite storage and a clan that laughs in the face of doom?