I Became a Dark Fantasy Villain - Chapter 216

Two heroes of the game Legend of Heroes 2 who were rotten waters*.

A young man plagued by recurring nightmares finds himself visiting a blind fortune teller, who sends him to a world of martial arts that looks a lot like the wuxia stories he used to read.

In the sky of this world, a tome shines every now and then, revealing the hierarchy of mighty beings that seek power amid troubled times. Determined to unravel the mysteries of his involuntary journey and the secrets of the world he has ended up in, he endeavors to ascend the tome’s rankings, all while looking for a path back home.

Official Chinese blurb

Wandering the jianghu with a blade and wine, where beauties’ grace is filling one’s mind.

A youth, saber on his back and wine gourd at the waist, strides forth, yet the jianghu of his heart seems only more elusive;

With each flipped page of the Tome of Troubled Times, decades of nights soaked in rain pass over the jianghu.

As he suddenly turns to look back, he finds that the mortal world has shattered in his wake.

With the marriage of her prostitute mother to the Count, Aria’s status in society skyrocketed immediately. After leading a life of luxury, Aria unfairly meets death because of her sister Mielle’s schemes. And right before she dies, she sees an hourglass fall as if it were a fantasy. And just like that, she was miraculously brought back to the past.

This world has Fox Fairies, River Gods, Water Monsters, Great Demons and Cultivators who seek immortality.

By activating their Dharma Eyes, cultivators can see all kinds of demons and ghosts.

Refining a flying sword, they can kill enemies thousands of miles away.

Their all-seeing eyes and all-hearing ears allow them to observe everything around them…

The second young master of the Qin family, Qin Yun was one such cultivator…

- Description from Novelupdates