I Became a Villain's Hero - Chapter 47: Go away, you’re a nuisance (2)

Synopsis: Yang Chen, the inheritor of the divine throne of Hades, was separated from his family at a young age and sold to a foreign assassin organization. Enduring the darkest of worlds, he eventually returned to his homeland incognito. Intending to live a low-profile life as a street vendor selling lamb skewers, fate took an unexpected turn when he married a well-known local corporate CEO. Hoping for a quiet existence, he found himself drawn into the role of a guardian knight due to the presence of beautiful women from various walks of life. As he navigates through these connections, his past experiences and former comrades resurface. Inadvertently, he delves into the world of cultivation in China and uncovers the essence of this world.

Based on the popular Vocaloid series, by HoneyWorks, called “Kokuhoku Yokou Renshuu (Confession Rehearsal)“:

Natsuki, a third-year at Sakuragaoka High School, who holds unrequited feelings for her childhood friend, Yuu, who’s in the Film Club. However, instead of being honest about her feelings, she makes him be her confession “rehearsal” partner. Unable to say her true feelings, things start to get complicated when Miou and Akari, who are also in the Art Club, get involved! Will she ever be able to confess for real!?

A poor orphan, who lost both parents, stumbles upon a mysterious space and embarks on the path of cultivating immortality. From then on, he cultivates spiritual herbs, refines immortal pills, opens a shop, practices military formations, and establishes an immortal kingdom…This story is about cultivating immortality and farming, with a focus on ordinary people, not horses.

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!