I Live on the Land in Global Games - Chapter 23 - 22 Fruit Pitcher

After being hit by a truck, the protagonist woke up in the hospital in the body of Ryoto, a step-sibling of Rito and Mikan Yuuki.

At first, everything seemed normal besides seeing anime characters in real life, but during class, he got a notification...

_________________

*PING*

*New quest*

Mission: Be the first to finish writing a test and do a Bully Maguire dance as you go through the hallway.

Reward: 100 SP, shop feature unlocked.

Fail: You'll be emo Peter for one week.

A Federation Colonel with abnormal thoughts was locked in a dark room and met a little looney.

“Your whole body emits a scent that I dread (covet) and fear (desire).”

A frigid Colonel X little looney roommate: A sweet story of interstellar travel

- Description from Novelupdates

She always knew there was a woman hidden in his heart, so when that woman appeared, she obediently withdrew. However, unexpectedly, he abandoned his 'beloved' and instead frequently invited her.“Mr. Fu, didn't you say there was a contract to discuss?” He pressed her against the cold wall, continuously approaching: “If you were a bit uglier, perhaps I would want to talk contracts and drink tea with you, but you're so beautiful, I only want to talk love with you.”To him, Qiao Mo was like his most cherished treasure, and whenever others looked at her, he felt they were trying to steal her.