Ihoujin, Dungeon ni Moguru - Chapter 143: A Respite From Adventuring V

Ni Yang, una empresaria moderna, renace en su decimoséptimo año.Estamos en el año 1983.En una era que favorece a los varones sobre las mujeres, Ni Yang revisa su trágico destino de su vida anterior, se enfrenta en el centro comercial y supera los obstáculos más desafiantes, logrando éxito paso a paso - un progreso radiante.Observa cómo Ni Yang, con sus pequeñas pero capaces manos, revierte su destino de ser una chica rural ordinaria a convertirse en la mujer más rica de su tiempo.Sin embargo, en el proceso de construir su riqueza, Ni Yang atrae inadvertidamente la atención de un magnate misterioso.Así, el magnate reservado y misterioso a ojos de los demás se transforma en un esposo devoto, convirtiéndose en un auténtico 'esclavo de su esposa'.A partir de entonces, 'la esposa es el Cielo', 'servir a la esposa es el deber'.Esta historia también es conocida como “Los Años en que la Protagonista Conquistó”.

Zhang Siyi, a graduate student of architecture department went back from overseas seeking for work, he had a heated fight with his ex-girlfriend in a cafe. Angered, his ex-girlfriend was about to splash a cup of coffee in his direction but he managed to dodge it. As he stepped back, the misfortune was met by the handsome guy next table instead.

The following next day, as Zhang Siyi headed for a company interview, he discovered that the interviewer was the same man who suffered the splashing of coffee.

Hopeless, Zhang Siyi thought this work was unalterably unattainable, but that handsome man unexpectedly “disregarded past grudges” and decided to hire him. Even more, the man had become his immediate superior.

To accept Zhang Siyi by the said man, he was moved to tears with such magnanimity and kind-heartedness. Never had he realized it yet that his “miserable” fortune has just begun…

- Description from Novelupdates

Ye Chen, once the unrivaled immortal standing at the pinnacle of the cultivation world, fell at the final hurdle—his last heavenly tribulation. Struck down by the wrath of the heavens, his body was destroyed, his cultivation shattered. Yet, instead of vanishing into oblivion, his soul defied fate itself.When he opened his eyes again, he was no longer in the vast cultivation realms but in the familiar yet distant world of modern Earth—inside the body of his younger self during his high school days. Armed with the knowledge and power of an immortal, he would rise once more, overturn destiny, and reclaim his supremacy in this new world.

My disciple, whom I raised and cherished with my whole heart…That same disciple has returned and is trying to kill me.“Before you fall, before you cease to be my idol, my hero, my sun, I will kill you with my own hands. For your honor!”Just wait for a while…I’ll bring you back to your senses.