Ihoujin, Dungeon ni Moguru - Chapter 8.1: Arrow Shot From Pitch-Black Darkness I - Part 1

“You are mine, and I am yours…”

The world cannot be saved by the victory of a single man. This book begins at the point where the climax should occur; the battle between a Demon Queen who is a little strange and a Hero who is a little curious.

However, not only do these two give up the battle, instead, they join hands to directly challenge the complicated social structure which dictates that humans and demons must forever be in conflict.

This is too reckless right? How can this be done? Undoubtedly, you are thinking that.

Come, please turn the page. You are about to read a story that has never been told before; the story of the Hero… and the Demon Queen.

In the waves of steam and machinery, who could achieve extraordinary? In the fogs of history and darkness, who was whispering? I woke up from the realm of mysteries and opened my eyes to the world.

After dying, I woke up as a weak goblin.

To survive, I have to destroy, consume, and evolve off of other monsters.

From the ugly guy to the king who rules everything!

Second novel by Author before EER

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates