I'm A Spider, So What? (WN) - Chapter com-bday: And the translations start off again.

You are the ruler, I am a subject, you want loyalty, I’ll give you loyalty. You are the ruler, I am the subject, you want my sacrifice, I will sacrifice for you. This lifetime, we’ll only be ruler and subject…… cannot become the one who accompanies you to experience everything.

A deposed empress, a failure of a substitute. Charging into battle, he was the emperor, and she, his general. But within the intimacy of their military tent, he was her husband, and she, his wife.

But everything was star-crossed. For the one he loved the most, he would push her into hell again and again.

- Description from Novelupdates

Kazuma and Masako are a loving married couple who run a successful indie game development studio from their cozy home. After leaving the corporate world behind, they poured their hearts into creating hit games like Mori Journey, Exaslia, and their biggest success yet, Mori Adventure. Despite their professional success, the real magic lies in their personal relationship—a mix of playful teasing, deep affection, and unwavering support.Through late-night coding marathons, romantic anniversaries, unexpected livestream mishaps, and wholesome surprises, Kazuma and Masako navigate the challenges of both game development and marriage. Kazuma is the steady, hardworking coder, while Masako is the lively, creative artist with a penchant for mischief and teasing her husband. Together, they bring out the best in each other, blending love and laughter into their daily lives.From heart-melting romantic moments to hilarious hijinks, their story captures the highs and lows of balancing love, work, and dreams. Whether they’re surprising each other with heartfelt gifts, overcoming obstacles in game launches, or simply sharing quiet moments together, Kazuma and Masako prove that life is truly a game best played with your partner by your side. Their journey is a heartwarming tale of love, passion, and the joy of building worlds—both virtual and real—together.

A skilled but unfortunate modern-day assassin was killed in a freak accident. However, he soon found himself summoned to another world by an evil wizard, who had him possess the body of a boy as an experiment. After successfully planning the evil wizard’s downfall, he used the wizard’s body as a springboard to gain influence and power in his new world.

- Description from Novelupdates

Was war schlimmer als der Tod selbst? Nun, es war das Sterben in dem Wissen, dass dich niemand vermissen würde, in dem Wissen, dass dein Tod ein Gefallen für alle war, die du je kanntest.Genau so fühlte ich mich an dem Tag, an dem ich starb.Ich war das uneheliche Kind des Eclipse-Alpha-Königs, und in einer Zeit, in der der Bund zwischen Mann und Frau als heilig galt, war ein uneheliches Kind nichts weniger als ein Sakrileg...Es war seine Schuld, er liebte eine andere als seine Gefährtin...Es war seine Schuld, er hatte Geschlechtsverkehr mit einer menschlichen Frau.Es war alles seine Schuld, mein einziges Verbrechen war, dass ich aus seiner Lust geboren wurde.Aber warum war mein Vater, der Alphakönig, in Sicherheit, während ich stattdessen gehasst, verachtet und für alles verantwortlich gemacht wurde?Warum musste ich das Druckmittel meines Vaters sein, um seine Ziele zu erreichen?Warum musste ich mit meinem eigenen Stiefbruder verpaart werden?Warum konnte ich nicht wie alle anderen eine Abfuhr erhalten, sondern wurde von meinem eigenen Partner ermordet?Warum wurde ich getötet, bevor ich überhaupt eine Chance zu leben hatte?Ich hatte tausend Fragen und doch gab es niemanden, der sie beantworten konnte, und genau so bin ich gestorben...Warum also flatterten meine Augen an diesem Tag auf, einen Monat vor meinem Tod?War es wegen meines kleinen Geheimnisses?Ein Geheimnis, das ich niemandem außer dir erzählen werde...Nach dem Titel meiner Geschichte musst du denken, dass ich ein Omegawolf bin...Nein, da liegst du falsch... Ich bin kein Omega-Wolf, ich bin ein Alpha-Wolf und mein Name ist Omega.~Zweites Buch der Werwolf-Wiedergeburts-Serie.*Kein Prequel oder Sequel zu 'The Alpha King's Nemesis', beide Bücher sind nicht miteinander verwandt, mit Ausnahme des Weltsettings und des Werwolf-Wiedergeburts-Konzepts.*Das Titelbild stammt aus dem Internet, alle Credits gehen an den ursprünglichen Künstler.