Kujibiki Tokushou: Musou Hāremu ken - Chapter 258

Meet Gu Yu—a college dropout and a talented incense maker, and at the same time, the rather stoic protagonist of this story. Despite his somewhat introverted manner, he has a tendency to make sarcastic remarks in his thoughts. One day, after saving a squirrel, a windfall (metaphorically and literally) dropped into his lap. Stumbling into the cultivation world with little help, he was not turned into Superman overnight (as he would like). Apparently, becoming a cultivator would not make your life easier, at least in the beginning.

Somewhere along the road, he ran into Jiang Xiaozhai, a young woman who’s got the brains, the beauty, and maybe one or two secrets of her own. As it turned out, the two made a perfect team—Mulder-and-Scully style. Motivated by many unanswered questions, they had been running up and down the country, getting into all kinds of trouble, and learning more of the modern cultivation world, which is by no means the same as in the ages long past…

- Description from Novelupdates

After a sudden and inexplicable transmigration, Maximus finds himself in a fantasy world where extraordinary power exists. But he is not without his advantages; he possesses a system that grants him the ability to become stronger as he takes on wives and birthed children.Determined to conquer this new world, Maximus uses his cheat to gather wives and birth children, building up his power and influence. As he gains more allies and resources, he sets his sights on the ultimate prize: ruling the world and surpassing even gods.However, the road to conquest is not an easy one. He must contend with powerful factions, rival conquerors, and unexpected challenges as he builds his ideal empire. But with his cunning mind, he is determined to succeed and become the greatest conqueror the world has ever seen.

On their wedding night, she gnashed her teeth, yelling, “Your Highness, that’s shameless!”

Set off by the flickering light of red candles, he curved the corner of his mouth into a wicked grin, “Actually, I can be more shameless…”

…

When they met for the first time, he was the young prince who lived in his day of brilliance, while she was the pampered princess of the adjacent state.

When they met again, he became the crippled underdog suffering from frustration, while she became the lackluster hostage stranded in an alien land.

In his mid-life, he was defeated in the fight and had his legs broken; his wife passed away and he didn’t have anything left except his father’s detestation… After constant blows took the edge off his spirit, all he wanted was nothing but serenity.

In her teen-age, her state perished and her home lost; she lapsed into an awkward situation after being abandoned and having her marriage annulled… As endless hardships isolated her from happiness, everything she wished for was no more than peace.

…

“Lu Zhishan, when I first met you, I didn’t think I’d marry you…too old,” after years passed by, one day, she lay on his laps mumbling, with a kind of hazy beauty on her boozy face, “and lame.”

“Mu Nanzhi, you have the wrong memory. At our first meeting, I’m neither old nor limp.”

“…When was that?”

“When people were celebrating your first birthday,” that man assumed all gentleness and joy crept on his eyes and brows, “On that day, you were ‘drawing lots’ in the rear hall. I also sneaked there to have a look. But, out of my expectation, you directly grabbed my true-love knot.”

…

How vivid the red love pea is embedded in the exquisitely carved dice,

Just as my feelings for you deep in my bones.

- Description from Novelupdates