Leveling with the Gods - Chapter 330

Shiro Sakamaki was reborn into a new world with one simple goal: to live a peaceful, luxurious life free from drama.But when he transfers to a prestigious high school in Tokyo, he quickly discovers that his new reality is anything but ordinary. The city is a strange mix of supernatural forces, ghostly phenomena, and events that feel like they’ve jumped straight out of an anime.Before long, bizarre occurrences follow him everywhere, along with a series of beautiful, mysterious girls—from the arrogant, blonde twin-tailed exorcist, to the mysterious quintuplet sisters, to a passerby heroine with hidden powers.As Shiro gets tangled in the supernatural chaos, he realizes he’s at the center of something far darker. Cursed relics begin to surface, and Ancient, Evil Outer Gods—whose very presence bends reality—start to stir.Now, Shiro must figure out why he’s caught in this web of strange occurrences while trying to survive school and the surreal new world he’s been thrust into.

It was understood that this was a capitalist country, where the possession of the greatest amount of capital determined to whom the nation effectively belonged.The smile that had been resting on William Sheffield’s face was abruptly erased as his expression turned cold. In a tone laced with determination, it was demanded by him that the police be contacted immediately so that they could crush those who stood in their way. The reasoning behind his words seemed clear: if such actions had been taken before by someone like Rockefeller, then why should it not also be possible for Sheffield?A sense of irony hung in the air as the sentiment was expressed—this was America, where each day seemed to unfold as though it were part of an ongoing shootout, with battles fought not just with guns but with power, influence, and wealth.

The journey of a generation’s male empress started because of four words.

“Send a dowry escort.”

During the 19th year of Yuanqing, Qi Yunruo boarded a carriage and entered through a corner door of the second prince’s estate. Then, across the watery corridor, he gazed at the prince from afar.

Notes:

For aristocratic women in imperial China to marry into a family part of the upper nobility, they must be of the legitimate line and must also have an escort/dowry maid that married into that family. That escort would be a “ying” (媵) and could be considered a concubine.

- Description from Novelupdates

Memories surged like a tide into her head after she was reincarnated, and she found out who she was… A complete pushover. Her name was Beiting Huang, a direct descendant and third-generation descendant of the Beiting Dynasty. Her fearsome reputation stretched across all nations on the continent. She was a girl, but she was disguised as a boy for some reason. Everyone was also after her wrist… to hack it off and take the bracelet she wore, which was actually a high-level spiritual item that concealed her gender.

Everyone included her own brothers. Her brothers were fighting and killing each other, tearing the dynasty apart in the process… and she happened to be caught in the crossfire.

Mercy? Did the old Beiting Huang not beg before she died? Did they spare her when she did? An emotion that was not hers stirred within her body, and Beiting Huang knew it was the old Beiting Huang’s grief.

In her mind, she assured her: Don’t worry. Since I’ve reincarnated in your body, I shall avenge you. Your death will not be senseless! After those words, the old Beiting Huang’s emotions faded.

Now, there was only one Beiting Huang. She was the underworld’s king, a mercenary lord who slaughtered and plundered with the world at her feet. Reincarnated into the fearsome Beiting family as its ‘useless’ ninth son, the world’s riches were once again in her grasp. She cultivated impossible abilities, contracted with magical beasts, and possessed a mystical dimension. She also trampled over gods and demons as and when she liked. Cold and handsome, her very presence was proud and magnificent, causing the world to fight for her affection.