Mesugaki Tank Enters The Academy - Chapter 5: Female Kid (6)

Shennugou is an old and infertile place. It’s hard to find a woman to marry here.

The Li family is extremely poor. With only four bare walls for a home, they don’t even have a woman to manage the household.

The Heavens had mercy today, Li family’s oldest son had saved a woman at the market and brought her back home.

Li Man was killed by her mother-in-law and transmigrated. She was almost hanged on the first day, but, fortunately, she was rescued by the Li brothers.

This doesn’t mean that her destiny is over.

The language didn’t make sense at first, she discovered that, here, standard Mandarin sucks.

- Description from Novelupdates

For every God out there, there are about thousand shitty games in this world.

Bugs, Errors, Texture Collapses, Inconsistent Scenarios…… Those are the things that fill the players around the world with grief and remorse.

A certain boy who loves such shitty games decides to challenge a Godly game recognized by the general public for a change.

As a result, both the gaming world and the real world in which the boy is revolving begin to change. Still, the specs of the Godly game still fills the boy’s heart with dread.

「Are Encounter Rates like that really a common sense in Godly Games……?」

The story begins as our female lead wakes up in a strange room and an unfamiliar body. She realizes that she has travelled back in time and her twenty-two year old spirit is now trapped in the body of a six year old girl. This girl child is the third daughter of Ning Guo’s Prime Minister Li and his seventh wife. Her name is Li Qing Luo and because her mother was originally from an entertainment house, Prime Minister Li and his other six wives treated them badly.

Her first day in that world, the whole family gathers to test the talent of the three daughters. Qing Lei, the eldest, is talented at playing the zither while Qing Fei’s calligraphy is incomparable. Everyone anticipates A’Luo’s failure as she had not exhibited any talent before, but that six year old child recites a famous Tang poem. The entire family is surprised that Qing Luo is able to write such a profound poem and her mother later tells her that Prime Minister Li is so harsh on his daughters because he needs to rely on them marrying well to secure his future. Qing Luo begins to study qin, qi, shu, hua (zither, chess, calligraphy, and painting) but hides her skill because she does not want to be sold in marriage to some prince or court official.

Six years later, A’Luo is now twelve and leaves the estate for the first time to participate at a flower viewing banquet. This is a special banquet because the Five Most Eligible Bachlors of Feng Cheng will be in attendance (there’s actually a more elegant name for them). These young men are: Crown Prince Liu Jian, Fourth Prince Liu Fei, the young An Qing Wang Liu Jue, the son of Prime Minister Gu Gu Tian Xiang, and the top scorer of the Imperial Examinations Cheng Si Yue. A’Luo sneaks off and almost falls into a river, but is saved by a handsome young man. Because he glanced at her bare legs a moment too long, A’Luo calls him a pervert, tries to push him into the river and runs off. The young man only laughs and vows to find her again.

- Description from Novelupdates

It isn’t the strongest who survives. The one who survives is the strongest.”After being discharged from the military, Jin Seowoon did nothing but play games like a loser. One day, he was invited to the world of “Cloyd Survival,” which resembled a game he enjoyed.In that world were masters of martial arts, kings from other worlds, and notorious killers…It was a gathering of monsters that surpassed human imagination.Jin Seowoon had just one objective—to survive and become one of the top ten.Here lies a tale of survival with Jin Seowoon’s life at stake.