MTL - Afraid of My Death, My Frog Stole To the Shelter Overnight - Chapter 31

「Shimizu-san, you dyed your hair black.」「Ah, yes.」「Why did you dye it all of a sudden?」「Because…yesterday…」Shimizu-san, who sat next to me and had dyed her hair from blonde to black gradually lowered her voice, slightly blushed, and laid her face down on the desk.

«Ding! You’ve received the [Human Archer (Stage 2)] and has activated the 10,000x bonus. You have received the [Flame God Archer (Stage 10)].»

Having a rough life growing up, Wang Tong had numerous dreams of living a better life. However, his alcoholic foster father sells him off as a space settler of the distant planet Norton for some pocket change. Soon after his arrival, the Zergs overran the planet and obliterated its defenses in a matter of minutes. What awaited Tong on Norton was more than just an unbearable environment – its gravity alone was five-times stronger than earth – there were also swarms of bugs, constant hunger, thirst, and desolation.

While he lives a year of total carnage and survival, humanity’s Confederation eventually overcomes the Zergs on Norton and the powerful survivor Wang Tong is given a recommendation to a once famous, but now dying military academy where he begins his life anew.

One day, Luo Jian woke up from his sleep and found himself in a locked chamber where the door and window were all sealed. A note with a few lines written on it was tacked to the wall: “Escape from this room within an hour, otherwise, you will die.”

There is a sequel called Reincarnation Night (轮回之夜) that takes place in the same universe but has different main characters

- Description from Novelupdates