MTL - Global Reincarnation: My Own Story Library - v11 Chapter 1 Mercury

After saving one world from a demon god and earning the trust and admiration of a perverted goddess who wants to be his plaything, Sol's terrible luck causes him to get summoned again to another world with her almost as soon as he returns to his own.However, this time around he refuses to take on the role of a hero.Instead, he decides to challenge a pantheon of gods as a side quest while living as a simple and misunderstood man under the protection of his goddess who took his place as hero. Unfortunately, even without trying Sol can't avoid attracting trouble and is constantly getting dragged into epic battles against the gods without even trying because of his cocky personality and bad habits.But that's fine too, if the gods want to fight then he'll gladly take them on and plunder them into ruin!

A fickle, decadent, wilful person going through life like it’s a game.

An experienced, logical mind that’s above feelings.

This was a relationship that had started off with “Carpe Diem”, but slowly turned into a bloodless, psychological battle. They shared a mutual distrust, but also mutual attraction. As they suspected and tested each other, challenging each other’s limits, they both fell into the enemy’s hands with their eyes wide open. Sentiments growing amidst ignorance, they finally, were caught in their own traps.

Winner takes all,

Loser stands small.

- Description from Novelupdates

On one spring evening when I was eight years old, I, Erica, Duke of Aurelia’s daughter, realized something.

On a certain day, a certain thought came to Japan’s Sun Goddess. ——Aren’t there too many Japanese people being abducted to other worlds? It’s true that the large majority of Japanese are diligent and docile and soft-hearted, which makes them pretty much the best people to ask for favors. “But recently it’s just gotten way too out of hand…… Oh, I’ve got it! Whenever a Japanese person is summoned, I just have to summon an otherworlder!” And now, every time a Japanese person is summoned, princesses and elves and beastmen and whatnot are reverse-summoned. Under the acknowledgement of the government, they begin living in Japan. Today, too, Japan is at peace. And so begins this laidback isekai cultural exchange story♪