MTL - Great Tang Idyll - Chapter 52 One in the flat one in the sky

Li Yao, a retired assassin, woke up one day to find herself transmigrated to ancient times and became a famous shrew far and wide.

With hands on her hips, she wailed loudly. Villagers called her the bane of ghosts, and even dogs would circle around when they saw her.

She had four children, her husband had passed away, and it was a disastrous year, leaving them poor as church mice.

Fortunately, River Bay Village was nestled against a big mountain, with wild chickens, wild boars, wolves, tigers, herbs, spices, corn, sweet potatoes, potatoes… it seemed to have everything.

Rely on the water to eat, and rely on the mountain.

With her skills that exceeded the times, Yao Li quickly became the wealthiest person in River Bay Village.

She was determined to stick to her original aspirations – retire and live out her remaining years in peace.

But as a widow, there were many things at her doorstep.

Her maiden family coveted her wealth; local ruffians lusted after her beauty; the magistrate admired her talents; the prefect wanted to rely on her to build up his political achievements; the scholar admired her literary talent; the chancellor respected her breadth of knowledge…

Wave after wave, wearing down her doorstep.

Even a Prince was amazed by her, finding all kinds of excuses to frequently visit and neglect his palaces.

Li Yao adapted to the circumstances, sparring back and forth, just wishing her retirement life would remain undisturbed.

But unknowingly, the world was changing because of her.

After dying from exhaustion in his dreary corporate job, Riku Sakamoto awakens to find himself reborn in the world of his favorite game — EverRealm Online. But he’s not just any adventurer — he’s The Grand Maximus, a max-level legend with every class unlocked and stats that break the system.Yet instead of battles or kingdoms to conquer, he’s greeted by something far more unexpected: the Peaceful Life System — a mysterious power that rewards him with modern comforts for every act of kindness he performs.Help a farmer? Get a fan. Heal a wild animal? Receive electricity. Solve a village crisis? Unlock hot baths, fridges, and fresh-brewed matcha.Armed with nothing but infinite power and zero ambition, Riku settles in a sleepy starter village to live the slow life he always dreamed of. But as he helps the villagers, befriends forest creatures, and lazily reshapes the world around him, his actions begin to ripple far beyond the village borders…After all, who needs war when you’ve got peace, pancakes, and a weatherproof roof?

Introduction One:When Jiang Shouzhong finally resolved to help his wife vanquish demons and uphold the righteous path of the human world, he saw nothing but piles of white bones. Standing atop the battlefield of Asuras, the demoness was none other than his former wife.——Introduction Two:Above the temple halls, beneath the rivers and lakes, where the world of humans and demons divide, along the righteous and evil paths, countless charismatic individuals weave lives full of fireworks, unable to exhaust the tales of snow, moon, wind, and flowers.Kings and generals, peddlers and pawnbrokers, scholars and swordsmen, fiends and phantoms, they are all but pages in a book—each of varying thickness, some with twists and turns, others dull and ordinary, filled with ups and downs, joy and sorrow, or a mix of good and evil, with causes and effects unending.And the book of Jiang Shouzhong's life is undoubtedly the most captivating of all.——