MTL - I Really Don’t Want To Inherit the Winery - Chapter 73

This red dragon came from the vast wilderness, coveting all the powers of the world. He has held countless titles: Mountain Fury, Purgatorial Calamity, Red Emperor, Ember Dragon…The world trembles under the shadow of the great dragon. He ignited the surge of the magical industrial revolution. In the empire he established, wyverns roar, cannon fire resounds, steel behemoths appear in the sky and on the earth, and disasters from other worlds run rampant.“Submit, or die.”Cassius spread his sky-shading wings, looking down upon the trembling humans, elves, and dwarves beneath him, and spoke thus.………A story of a red dragon with a built-in player template conquering, ruling, and transforming another world.(Pseudo D&D, Fourth Catastrophe, Red Dragon, translation )

After 2000 years has passed, the ruthless demon lord has just been reincarnated! But his aptitude at an academy for nurturing candidates for demon lords is, “Inept”!?

The rule had always been this way: the strong over the weak, the rich over the poor. Mark knew this, he'd even experienced it.After his boss fired him for discovering the affair with his girlfriend (who also worked at their small gaming company), Mark vowed never to be humiliated like that again. He wanted to rise above everyone, to become the world's top player, the one who made the rules and decided everyone's fate. But that was wishful thinking. He was just a heavyset, nerdy guy with some programming skills and a large appetite. What else did he have going for him?Hit hard by this reality, jobless and dumped, Mark withdrew into gaming, which also became his source of income. One day, after leaving a bad review for a game he played and streamed, he received a strange reply from the game's creator. Suddenly, Mark found himself transported to Aetherium, the world of that same game, as Magnus Lancaster, the young lord of a crumbling territory.Now, with this new beginning, he vowed never to be weak again, never to leave his fate in someone else's hands.

He is the ruler of the mercenary realm, an overlord that gives headaches to the leaders of any country! For the sake of his friends, he’s willing to sacrifice himself; for the sake of his family, he does not hesitate to spill blood! He is a dragon, one that soars above even the highest of heavens. He’s a power that advances triumphantly through unstable situations, stirring up both the winds and the waters.

- Description from Novelupdates