MTL - Lord of the Secret Art! - Chapter 469 meet again

-- WSA 2025 Entry --“Five… Four… Three… Two… One…”As the countdown towards the new year went on to the last second, Miles looked up to the sky, just as everybody else did.In the middle of the crowded street, Miles for once felt like he belonged. Being a teenage gamer, living with his parents, and trying to build a life as a streamer, he did not feel like leaving his room every day.But there, in the middle of that crowded street, with everyone around him paying attention to the sky, the countdown on the digital billboard, and mostly anything else but him., Miles felt like a ghost.A welcomed ghost, but a ghost, after all.With a smile on his unseen face, he looked up as the countdown reached one, and everybody sang in unison.‘HAPPY NEW YEAR!”But Miles’ eyes widened as he watched in utter horror, and curiosity, even, hovering above him, a holographic screen with a few lines of text written in it.All around him, although he did not pay much attention to it, a few other people seemed to experience the same situation.[Updating home-world 39515’s version][Version 20.25 update brings a lot of fun and games with the new and improved survival mode][Do you want to convert your previous avatar to home-world 39515’s latest version?][Yes] [No]“Survival… Mode?” Miles’ lips quivered.Before he could think of anything else, though, the people around him began to scream…

Qin Mian opened his eyes and found himself lying in a leaky thatched room. The problem was that he was still in his family’s villa beforehand! What’s more, there was another man lying next to his leg in the quilt!

“You, you, who are you?”

The man sat up quietly, his upper body exposed as looked at Qin Mian for a moment before he carried a worn out bowl with a cracked corner from the low table at the head of the bed. The man said in a muffled voice, “Wife, drink water.”

Qin Mian’s eyes rolled backwards and he passed out.

—
TN:
Title explanation: 勉为其男 [miǎn wéi qí nán] have the same sound as 勉为其难 [miǎn wéi qí nán] which means to do something reluctantly. 勉 [miǎn] is also part of MC’s name: Qin Mian.  Also, 其[qí ] sounds the same as 妻 [qi] means wife. So, there are words plays. Basically, Qin Mian reluctantly becomes someone’s man [wife] after he transmigrated.

The eldest son of the assassin aristocrat Tuatha Dé.

The skill, experience, knowledge of the previous life, magic, all of which grows his power as an assassin.

Excellent assassins pass through. He was usually admired as the ideal lord, and behind it wielded a blade as an assassin aristocrat.

The witch, Elonora Asil, has fifteen previous convictions.

And the transmigrator, Noah Park, had no intentions of being involved in the novel’s original plot of the dragon beheading the villainess. With that thought in mind, she abandoned her titles as The Wicked Witch and sought to live a long and peaceful life.

So she heads down to the countryside wrought with deep remorse for all her misdeeds. And all should be happy… or she thought.

“Please raise me!”

And so it would seem that she stumbled upon the heroine’s pet dragon — the black-haired kid that would turn ballistic and obsessive later on — imprinted the villainess as his mother. And to make matters worse, the male lead suspects her as the prime culprit of stealing the dragon.

“How long should I keep up with you?”

She thought he’d arrest her right away, but seems like the male lead was slowly becoming the dragon’s butler.

“Can I hug you?”

“No.”

“Then… can you hold me?”

The villainess believes that the dragon needs a bit of taming.

‘Oh, male lead, won’t you sign a life contract as a real butler?