MTL - She’s Always Flirting with Me - Chapter 169 can't he

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)

Jiang Jiuqing is the princess of a vanquished nation. No one knows her extreme cleverness hidden under her ordinary skin——she also doesn’t want others to know either. Staying out of things is her manner towards handling affairs, and wanting nothing is the norm in her life. However she has a white moonlight. After not seeing him for many years, he has now completely blackened, causing trouble everywhere——The world’s number one lobbyist, the peerless and magnificent Young Master Ji Yu.

Jiang Jiuqing had always thought that the reason why her white moonlight is a white moonlight is because he has forgotten about her, and will never belong to her. He is her master, and she assists him in lobbying the world. They are just allies, a symbiosis relationship, mutually using each other.

A long, long time later, Ji Yu said——

“This world is frantic and absurd. Malicious people die an ugly death, and the merciless people are sought after. I was never reluctant to leave until I met you.”

There are thousands of people in the world, and thousands of beauties, yet it is only you who can disturb my heart.

Are you ready to fall in love with the smartest and most cold-hearted people in the world?

The calm and cool-headed princess of a vanquished nation x the ruthless and revengeful number one lobbyist.

Male and female leads are both very strong, white cuts black.

“White cuts black” = someone who looks very gentle on the outside, but in fact, is actually very ruthless and two-faced

- Description from Novelupdates

“From today onwards, you will become the Envoy of one of the Main Gods in the Dimensions of Gods. You will travel from one world to another and through that, you will attain what others will never obtain in their entire life.”

The moment these words echoed in Fang Li’s head, Fang Li’s life was destined to be extraordinary…

- Description from novelupdates

The system asked: “What happened to the slag man?”
Bei Yu Tang answered: “Destroyed.”
The system asked again: “What happened to the boss?”
Bei Yu Tang immediately ran away!
Whether abuse of slag male or white lotus, she, Bei Yu Tang is very skilled.
But regarding abusing the boss, forget it!
Big BOSS’s fighting power is too strong, for small shrimp like her, it is still the best policy.
She did not want to destroy the boss, but was destroyed by the boss.
BOSS lord: “Wife, who do you want to destroy, let your husband do it.”
Bei Yu Tang excitedly replied: “System monarch.”
System: (face filled with tears and dead … …)
[Story of pampering, 1v1, Straightforward story, Easy and humorous]

- Description from 69shu translation