MTL - Thriller Paradise - v4 Chapter 1325 Competition related

I don’t need companions. I don’t do party play. But… the game forces party play?

I found myself inside the game I used to enjoy.But something feels off.

Jeong Yoo-shin, 23 years old, was suddenly transported to another world.In this world, not only was it impossible to return home, but even survival was uncertain.Black-haired humans were called Barbarian and treated as northern savages.There was only one place where he could gain the strength to survive and find a way to return home: the Great Labyrinth.“I must become stronger to survive. And I will definitely go back.”This is the story of a black-haired human’s fierce struggle for survival in the labyrinth.

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)