My girlfriend is trapped in my superpower - Chapter 14 - Fourteen: The Infernal Mark

Side story of Kyoukai Senjou no Horizon bundled with the first press release of the 1st, 3rd, 5th and 7th Blu-ray volumes of both seasons of anime.

This side story follows Asama, Kimi and Mitotsudaira aboard Musashi one year before the beginning of the main story, as Asama is considering to create a music band together with her two friends for the next festival in Aki, a territory under the governance of K.P.A. Italia.

A cursed CD game falls from the sky. I boot it up, build a ridiculously handsome villain with broken talents, and just as I hit “Start”—boom, I get electrocuted.Now I’ve reincarnated as Lucien Caelum Valebrandt, a six-year-old noble and the infamous villain who helped the Abyssians win the last war.Every 500 years, the Abyssian King is reborn. But when the 16 chosen heroes of this generation lost against the battle of the Abyssian King because of my character, the Goddess panicked—and rewound time.Now those same heroes remember everything… and they want me dead.Even though I just got here.All I wanted was to play a game. Now I’m the villain blamed for destroying the world.

Akira Kisaragi traverses into the Bleach world, unlocking a check-in system.He initially thought that by checking in daily, he could become stronger, soon become the Captain-Commander, join Division Zero, punch Yhwach, kick the Soul King, and marry Unohana...However, the system's style wasn't quite what he had imagined.〈 Check-in complete, obtained Genryūsai Yamamoto's secret roasted sweet potato! 〉〈 Check-in complete, obtained exclusive attribute: King of Normal Attacks, effect... 〉〈 Check-in complete, obtained Retsu Unohana's... 〉Akira's eyes suddenly lit up!“Seems like this might not be so bad after all!”

He’s the Wolf King on the battlefield, one that mastered peerless martial arts and the sophisticated art of medicine. He originally wanted to just live a peaceful life, but his wife who’s a CEO thought he’s a loser and wanted a divorce. The cold war between husband and wife began.

Translator : Noodletown Translated Editor : Noodletown Translated