Nightfall - Chapter 60: Chaos in Chang'an

Allen, a 23-year-old gaming enthusiast, eagerly awaited the revolutionary MMORPG, Hell's Gate: Battle Against The Devil Emperor, a new game with promising unprecedented levels of realism and interactivity. When the day finally arrived, he ripped open the packaging with excitement and donned the sleek VR headset.

The soft cushioning pressed against his face, transporting him to the dark and foreboding landscape of Hell's Gate. Unbeknownst to him, the game developer had selected him to play a crucial role, the main villain of the game, the devil emperor himself.

The stakes grew ever higher. But with his own innate gaming skills and the support of his allies, he knew that he could emerge victorious and claim his rightful place as the ultimate villain of Hell's Gate.

……………………………………………………………

Dear readers! Without any ads, maybe you will prefer .

I found myself drifting into an Eastern-style romance fantasy novel that I didn’t even finish reading.And to make things worse, I became the younger brother of the female protagonist who didn’t even exist in the original story.My motto in life is to work as little as possible while earning as much as I can.Seol Tae Pyeong, a third-rate warrior, whose sole goal is just to live comfortably.But from a certain day onward,I monopolized the love of the Princess Consort of Cheongdo Palace.“Let’s survive.”Nothing is too much.When it comes to survival.

Within the dream of the dreamer, the one who was dreamed of awoke.

… Borges

“I exist in the sunlight, the wind, between the heavens and the earth, and also in dreams.”

One night, Yu Hao, a college student who was at his wits’ end had an unexpected encounter with a mysterious visitor – “General” – who had dream travelled. He led Yu Hao in solving the countless riddles that abounded in the realm of the conscious, and lit up the fire beacons on the meandering Great Wall.

Thereafter, the darkness retreated, the sun rose, and when the long night was thoroughly lit up, the him who existed in reality was reborn.

The black dragon that roared, the lighthouse and demonic eye on the coastline, the rain forest before Chichén Itzá, the fierce beasts that wreaked havoc in the Colosseum…the bizarre projection of reality in one’s consciousness reflected the hidden place that the sunlight in reality couldn’t touch – the innumerable sins of the human heart.

The journey of seizing dreams continues, and one can only hope that the sun will continue illuminating the human heart.

…

Fire beacons on the Great Wall were lit up to signal a border invasion.

- Description from Novelupdates

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.