One more catty, one more attribute point - Chapter 55 - 53: The Secret Treasure

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Leaning against the attic window, Luo Manman was on the verge of falling.

Her long hair obscured her expressions. With an innately ugly face, even her best efforts could hardly make her figure remotely normal.

Just as she was somewhat inclined to end it all.

[Would you like a better appearance? In exchange for a different life?] A voice named Pandora sounded in her ears.

Luo Manman quirked her lips into a faint smile and gave an unexpected reply: I don’t want it.

[…..]

After Pandora offered her one benefit after another, Luo Manman agreed to this game of life.

Pretending to breathe with difficulty

Starting to peddle composure

The already filthy viscera

Buried under the striking appearance

Was the new life of this skin really a salvation?

Or a cover up of a thrilling sin?

A story about the intersection of skin and destiny unfolded…

Some say he is the bad apple in a basket, that he’s rotting everything around him with disgrace and corruption.

Some say he is the biggest scum of the South Zhanbu Continent, that he’s colluding with the dark sects to cheat, steal, and commit all manner of atrocities.

Some say he is the most wanted playboy. “Lock your daughters at home to keep Fang Xing away!”

To all of those people, “That’s right, I am that big rotten apple. Any problem with that?”

This brand of anti-hero is a young orphan with poor prospects and nothing more than the keepsakes of his uncles. He plots, schemes, and orchestrates all manner of villainy in his quest for power and revenge, unafraid to live precariously and make enemies out of those he really should not.

- Description from Novelupdates

A pair of young girls that appear to be the same age act like a mother and a daughter. They are on a journey for one reason: to obtain a medicine that will stave off the daughter’s disease. Killing demons, deceiving people, and giving her everything in hope that there’s a way of rescuing her daughter. This is the story of their fragile hope and overwhelming despair.