Rebirth: Love me Again - Chapter 13: The Final Dance Rehearsal

An advertising film director was reborn in the bustling Hollywood in 1988. From then on, he began his own domineering road to becoming a legend in the film industry, mastering everything from writing, editing, directing, and supervising films and TV series, dating a lot of female stars, and having a bunch of child stars.Unofficial translation of 我就是好莱坞 by 贾思特杜.

Having been reborn, she takes one glance at her ridiculously handsome husband and wonders if she had suffered from brain damage back then—she had actually demanded for a divorce with him. Repeatedly!

For He Yi, life was like a coffee table laid with all sorts of coffee mugs resembling her misfortunes. She lost her virtue and had a premarital pregnancy—without knowing the father’s identity—right before her engagement. Her father passed away due to a heart attack when his company wound up. At that point, He Yi’s child was one-month-old and the culprit behind these tragedies was her trusted husband.

Under despair and rage, she drove toward her nemesis to knock him down. That had resulted in her becoming a destitute divorcee who could not afford proper meals after she had finished serving her sentence in prison five years later. She lost everything and her child was snatched away by her nemesis.

Her ex-husband eventually married his mistress who was contemptuous of her. “How are you able to live with this? I’d die much earlier if I were you.”

He Yi only gave a slight cold smile. “The reason I’m still alive is to witness how you go to Hell!”

Betrayed. Ridiculed. Killed.That was my past life.I trusted the wrong people, and they buried me for it. But fate wasn’t done with me yet. When I opened my eyes again, it wasn’t in my old body—it was in a world overrun by the undead. And this time, I was one of them.A fucking zombie!But I’m not like the others. I think. I feel. I remember.What’s this voice in my head?[Welcome to the Silent Requiem System!]The system feeds me power, unlocking missions and skill buried within this body. I have one goal: rise in rank, take control, and make sure no one ever tramples me again.The humans I move with have no idea what I really am. To them, I’m just another survivor, clawing my way to the top. But in battle, I use my abilities in secret—manipulating the undead, eliminating threats, and turning every fight in my favor.But rumors are spreading. There’s talk of an undead hiding among them, unseen and unstoppable. If they find out the truth, they’ll hunt me down like a monster.And my past? It’s here too. The people who betrayed me in my last life are standing right beside me, unaware of who I am. But I remember them. They turned on me once—I won’t give them the chance to do it again.Then there’s him. The commander of the city, sharp-eyed and ruthless. He’s watching me too closely, asking too many questions. If he figures out the truth, I’ll have to make a choice: eliminate him, outplay him… or pull him into my trap before he can destroy me.Because in this world, power is the only thing that matters. And this time, I refuse to be at the bottom.***“How did you survive when everyone else died?”I guess death just didn’t want me.“Why do the zombies ignore you?”Maybe I just have a face they don’t like.“You were just a nobody yesterday—how are you suddenly so strong?”Hard work, luck… and a little bit of hex.“Why do I feel like I've seen you somewhere before?”Déjà vu’s a funny thing, isn’t it?“What are you?”Wouldn’t you like to know?