Rebirth of the Thief Who Roamed The World - Message From the Translation Team

This story takes place in Modern China. However, no matter how much things change, in the depths of society, a secret world of syndicates and hidden factions exist.

Yang Chen, a graduate from Harvard who is fluent in English, French, Italian, and German to list a few. He is also capable of fighting and a number of practical skills. Yet he chose to go on the streets to sell fried mutton skewers for a living.

Lin Ruoxi is the CEO of a multibillion-dollar company—Yu Lei International. This company is one of the leaders in the cosmetic and fashion industry. Despite being only 20 years old, her ice-cold demeanor and beauty are well-known and unrivaled in Zhonghai City.

Due to a wild night consisting of a lot of liquor, fate has brought them together to become husband and wife.

And with that, the story begins!

- Description from novelupdates

Anger. Pain. Desolation.

Entering the mortal world for a hundred generations, do not compete for the youth of one life, but only for the day and night of a hundred generations.

Seeking immortals in the world of mortals.

My name is Li Qing. I have escaped from the mortal world in the third life, entered the Tao in the ninth life, and become immortal in the hundredth life.

(longevity stream, non-simulator, non-reincarnation rebirth)

(Bai Shi Shou Yuan, One Life Life)

- Description from novelbuddy

When a terminally ill young man awakens in the world of his favorite childhood game, he realizes he isn’t the protagonist, the destined hero, or even a major side character. Instead, he has become an extra—a disowned noble barely clinging to relevance in a world where strength determines everything. Worse, his fate in the game was to die an early, meaningless death.Armed with only his knowledge of the game’s storyline and a common system that tracks his stats and skills, he is determined to survive. But mere survival isn’t enough. He remembers a hidden easter egg from a long-forgotten anime collaboration: the Mangekyō Sharingan—a power limited by game mechanics but unrestricted in reality.With Kamui as his trump card, he walks the fine line between fate and freedom, seizing power from the shadows while avoiding suspicion. As the protagonist and his allies battle against demons and unravel the game’s grand destiny, he secretly builds his own strength—manipulating events, mastering forgotten arts, and even forging ties with villainous factions.Will he remain a footnote in history, or will he carve his own legend in a world that was never meant to be his?