Rebirth: Top Actress, Your Big Shot Husband is Jealous Again! - Chapter 11 Whose Chest Is Bigger?

A Deadly Secret, also translated as Requiem of Ling Sing and Secret of the Linked Cities, is a wuxia novel by Jin Yong (Louis Cha). It was first published in the magazine Southeast Asia Weekly (東南亞周刊) and the Hong Kong newspaper Ming Pao in 1963. Its original Chinese title was Su Xin Jian before Jin Yong changed it to Lian Cheng Jue. The story revolves around the adventures of the protagonist Di Yun, an ordinary young peasant, who is imprisoned after being framed. In his quest for vengeance, he accidentally acquires the Liancheng Swordplay manual (連城劍谱), an ancient artifact not only prized for the skills detailed inside, but also for containing a secret leading to a treasure.

In the Heart’s Kingdom, a kingdom where vampires reign and humans were nothing but livestock, Lilou, a peasant, found herself being preyed upon by the worst maniacal vampire of his kind. However, as terrifying as what he addressed her as his ‘reserved meal’, this vampire also called her his bride!

Except:

My eyes brood with fear, gazing at the still-beating heart in his hand. “My Lord, pardon me but… is this the bloody proof you promised to show me?” I asked, my voice shook as I gulped down whilst struggling my trembling knees from giving away.

“Mhm… do you now believe I’m good at capturing hearts?” The silver-haired man, bearing those menacing pair of deep crimson eyes stared proudly at me after a nod. I gasped when he clenched his hand and squeezed the fresh heart to smithereen.

“Yes, milord. You’re good at it, literally.” I’m mortified, watching the pieces of the heart fall as he approached. His every step made me take a step back until my back reached a solid pillar.

“Huh,” Samael chuckled briefly, stopping in front of me. His long, pointy nails that were covered with blood traced my elbow down to my hand. Gently, he clipped my forefinger in between his, guiding it before his lips. “Did I pass your test, though?” He asked, the sharp tip of his nail played over the tip of my finger.

I stared at his penetrating gaze as I reluctantly answered, “Barely.”

He smirked, nodding in satisfaction before he pressed his nail on the tip of my forefinger that was quick to produce a drop of blood. “Such sweet aroma.” He whispered, placing my bleeding finger in his mouth and licked it with passion.

His menacing gaze never left mine as he consumed a bit of my blood. “Does that mean you’re accepting my invitation?” Keeping my finger in between his fangs, Samael inquired.

I bit my lower lip unconsciously, my heart within my chest drummed as my back broke into sweats. “But… I’m just…” I paused, hoping my answer would put an end to this. “… I’m just a human.”

Samael clicked his tongue, displeased at my response as he let my finger go. “No,” He whispered.

My entire body stiffened when he bent over, caressing my shoulder up to my neck by the apex of his nose, as his hot breaths prickled my skin.

“You're not just a mere human... you are my human.” He stressed before I sensed his lips part and the tip of his fangs against my skin.

“Young man… if you could go back in time, what period would you like to be in?”

In her last life, Qu Zhi tried her best to be a good wife who was sensible and did not cause trouble, a filial and good daughter who helped her family, and a good mother who accompanied her children. However, Qu Zhi worked hard and suffered all her life. When she was about to die, she realized that in the end, all she got back for her hard work were complaints. Her husband complained that she was an idle, rich wife all day long who wasn’t satisfied with her happiness at home, and that she was a greedy woman.

But after decades of marriage, her husband had a firm, deadly hold on all her money, and she didn’t even have a dime to her name, nor a property to call her own. Every time she asked for money, he would trample all over her self-esteem. Her husband’s cold and sarcastic words made her unable to lift her head, and his friends would demean her while drinking wine, making her tremble with anger. This man had once said he would take care of her, yet he turned a blind eye! Those people focused on her happiness as a topic, and made a joke out of it.

Even her three children resented her for her uneven love towards everyone, and their relationship only became more strained as time passed. She had spent her whole life as a loner, and she had nothing. Lying on the operation table, Qu Zhi thought that if she could do it all over again, she wouldn’t be a housewife. She wouldn’t have given her second daughter away, and she wouldn’t take care of her blood-sucking relatives.

She wouldn’t marry her indifferent, cold husband either! When she next opened her eyes, she was back to twenty years in the past. Her eldest daughter was still in elementary school, and her second daughter had been in her belly for several months…