Record of a Demon's Cultivation - Chapter 362: The Strange Master

Ye Xiwen was previously only an ordinary university student on Earth, but unexpectedly crossed through into the world known as the Zhen Wu Jie world! In this world, formidable warriors are capable of turning over mountains and collapsing the ocean, destroying the sky and extinguishing the earth! He originally had ordinary aptitude, because of that he received the mysterious special space! Any martial art can be deduced within the mysterious space, other people practice for decades, he only needs a year! So long as he has enough spirit stones, any talents he faces are all floating clouds!

- Description from Novelupdates

The Immortal Dao is ethereal, and Immortals are hard to find.

Li Nianfan had descended into the cultivation world as a mortal. After learning that he has no hope in cultivation, he only wants to live a peaceful life.

However…

The dog he adopts becomes a demon king of a generation when it sees his poems and paintings. It manages to suppress an entire world.

The tree he plants behind his house becomes a World Tree after listening to his zither music, forming a bridge between heaven and earth.

He meets a passerby who is enlightened by him and becomes an immortal sage who leads an entire generation.

When he looks back—

It turns out that the scholar who had been pestering him for his calligraphy and paintings despite having crappy chess skills, is a chess saint from the Immortal Realm. The beautiful woman who comes to listen to his music every night is the number one saintess of the Immortal Realm…

Yun’s once-famous disciple Yun Yun, entered the family ancestral hall and became a living dead.

After two years of sleep, the protagonist is strong and awakened.
Among the Tianzhu Taoist tombs, the Tenth Heaven Emperor passed down.
Seeing that my body inflammation is swallowing fire, the ten gods are floating!

(Level: Wuren, Wushu, Dawu Division, Lingwu Division, Wujun, Wuwang, Wuzun, Wusheng, Wudi, Wushen)

- Description from 69shu (translated)