Royal Reboot: Level up, Your Majesty! - Chapter 69: Queen vs. A Honeyed Dilemma

Li Yao, a retired assassin, woke up one day to find herself transmigrated to ancient times and became a famous shrew far and wide.

With hands on her hips, she wailed loudly. Villagers called her the bane of ghosts, and even dogs would circle around when they saw her.

She had four children, her husband had passed away, and it was a disastrous year, leaving them poor as church mice.

Fortunately, River Bay Village was nestled against a big mountain, with wild chickens, wild boars, wolves, tigers, herbs, spices, corn, sweet potatoes, potatoes… it seemed to have everything.

Rely on the water to eat, and rely on the mountain.

With her skills that exceeded the times, Yao Li quickly became the wealthiest person in River Bay Village.

She was determined to stick to her original aspirations – retire and live out her remaining years in peace.

But as a widow, there were many things at her doorstep.

Her maiden family coveted her wealth; local ruffians lusted after her beauty; the magistrate admired her talents; the prefect wanted to rely on her to build up his political achievements; the scholar admired her literary talent; the chancellor respected her breadth of knowledge…

Wave after wave, wearing down her doorstep.

Even a Prince was amazed by her, finding all kinds of excuses to frequently visit and neglect his palaces.

Li Yao adapted to the circumstances, sparring back and forth, just wishing her retirement life would remain undisturbed.

But unknowingly, the world was changing because of her.

The heck? l got reincarnated as a prince in another world!I have a system as well?[Choose class][Fiend Or Human Class?]Fiend Class.Choose the class from below.[Milf Manic][Blood Kin Copier][Plunder Sucker][10X Milk Man]Yeah I choose to become the strongest!On the other hand, why is my maid so cute?“My prince~ not there!”

Xiao Jinghuai's home has a little thing, soft and adorable, lively and mischievous.Rather than calling her a wife, it would be better to say it's like having another daughter.Some people say: “Young Master Xiao pampers his wife to the point where she only needs to open her mouth to be fed, she's almost become useless!”“Whoever says that, throw them into the sea to feed the sharks!”Another person says: “Young Master Xiao's wife really doesn’t look that great, nowhere near as beautiful as so-and-so!”“Whoever says that, gouge out their eyes to feed the dogs!”Yet another says: “Young Master Xiao spoils his wife excessively, he has become a tyrant of his generation!”“Who says so?”Turning around, just to see the girl's bright and charming little face, “I said it! So what do you want?”He pulled her into his arms, didn't want anything, just wanted her to be his little princess...(Even in this world full of charms, I only have eyes for you.)

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.