Shinrei Tantei Yakumo - Volume 6 Chapter 3

I was reincarnated into another world, and I’ve brought the Horadric Cube from Diablo II with me.
Being a knight is cool and all, but being a wizard is pretty neat as well.
So, which one will it be?

- Description from Novelupdates

A Heavenly God was transmigrated into a different world right after he died. After arriving in that world, he resides in the body of a handsome young man with a mechanical voice inside his head providing him with missions. It also kept on telling him to brew wine every single day.

Beasts of all kinds—spiritual beasts, demonic beasts, rare beasts, celestial beasts, ancient relics, dragons of fortune, sword spirits, corpse puppets, gu insects, mechanical marvels, and elemental spirits—every form and technique can be mastered.The story begins in a third-rate cultivation sect, the Beast Taming Sect……Struggle through the weak paths; ascend with the mastery of beasts!