Soulbound: Dual Cultivation - Chapter 316: Yin and Yang

In a world where dungeon runners rise to fame by mastering their classes and conquering impossible threats, Alexander was never meant to be part of it. No class. No path. Just a quiet life.When a mysterious portal drags him into a hidden realm known as his Inner Path, Alexander unlocks a class no one has seen before: Beholder. There’s no fanfare. No guidance. Only eyes that see too much, and power that threatens to unravel his mind with every use.Now, trapped in an abyssal dungeon that reshapes itself around eldritch laws, Alexander must survive alone.But with each victory, his vision sharpens. His spells twist reality. And the deeper he goes, the more the world outside should start to worry.Because when he returns-They won’t be able to look away.

Son of the Senior Chancellor, Luo Wei, loved the wrong person in his past life. This mistake caused his entire family to be wiped out, and in the end, he was cast down as a pleasure slave, and died in the wilderness during the depths of winter.

Somehow, the heavens did not give up on him and gave him a second chance at life. He believed this rebirth was only meant for atonement, and not love. Yet, as he plotted his vengeance, Luo Wei quickly realized that passion would again be his fatal downfall.

The once emperor, the lover from his past life, his beloved in this life, and an opposing empire’s monarch who is doomed to love him, who is supposed to be good for whom?

And who is supposed to hurt whom? A hero chasing after a dream, an empire of a thousand years, a kingdom stretching across the known lands, all flashing before the eyes like a mirage. Is it worthwhile to trade a hundred years of my loneliness to give you a single lifetime of joy?

- Description from Novelupdates

After transmigrating to a parallel modern city, Zhang Yang became an international student overseas.At the same time, he awakened the Kaitō Kid System Template!His very first warning letter boldly pointed at the British Museum, targeting a lost Dragon Nation treasure!Meanwhile, the British authorities officially announced a full livestream of Kaitō Kid’s capture attempt!And so, under the watchful eyes of the entire world, a one-man show began—A dazzling performance that belonged to Zhang Yang.That belonged to the Silver-Winged Magician, Kaitō Kid!

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates