Steel, Guns, and the Industrial Party in Another World - Chapter 390: A New Drama Unfolds

I’m in a secret, bad romance with a love dependent student—「Having a secret meeting with a student one is in charge of at school… Isn’t it exciting?」The special relationship with Kirihara that no one can know about began when I took up my post at Mori Kawara High School as a teacher.At school, she’s the serious student council president who has earned a lot of trust from other teachers, but when it’s just the two of us, she becomes mischievous, clingy, and jealous.On weekends, I cook meals at her place, play games together, and pamper her as if we were lovers.Unable to reject her because she knows my weakness, and despite knowing it’s wrong, we continue to pile up secrets little by little every day…「Sensei, my feelings of liking you have grown very strong.」As Kirihara openly confronts me with her feelings, the emotions I’ve been holding back grow even stronger.Even though it would all be over if it were exposed, that sense of immorality ironically only accelerates things further—

Having spent her childhood confined in chains, Alice was a child who knew neither love nor joy. Scorned by her family while being tortured in the name of the greater good for years, she grew numb to all feeling and thought. That is, until one day, a man in black offered her a chance to escape.There were once rumours widespread of an endless hell, a land of glorious death and dreadful opportunity. Fools went in search of it, and the clever never ventured into it. Only when its baleful mysteries spilled unto the earth did all hear its name — the Abyss.A single drop of its blood could give someone the power to control shadows, move faster than sound, or strength greater than the strongest man. Yet, it all came at a cost; the blood would always make sure those who consumed it became part of the Abyss, with one exception — Alice. Cast away by her own blood, it was her destiny to rot in a gilded cage.But, that fateful day changed everything. Gifted a second chance at life, a chance to turn her life around and claim vengeance against her family, a chance to dive deep into the Abyss and gain the power to govern her own fate, Alice took his hand, unaware of the destiny unfolding before her.

A fickle, decadent, wilful person going through life like it’s a game.

An experienced, logical mind that’s above feelings.

This was a relationship that had started off with “Carpe Diem”, but slowly turned into a bloodless, psychological battle. They shared a mutual distrust, but also mutual attraction. As they suspected and tested each other, challenging each other’s limits, they both fell into the enemy’s hands with their eyes wide open. Sentiments growing amidst ignorance, they finally, were caught in their own traps.

Winner takes all,

Loser stands small.

- Description from Novelupdates

On a certain day, a certain thought came to Japan’s Sun Goddess. ——Aren’t there too many Japanese people being abducted to other worlds? It’s true that the large majority of Japanese are diligent and docile and soft-hearted, which makes them pretty much the best people to ask for favors. “But recently it’s just gotten way too out of hand…… Oh, I’ve got it! Whenever a Japanese person is summoned, I just have to summon an otherworlder!” And now, every time a Japanese person is summoned, princesses and elves and beastmen and whatnot are reverse-summoned. Under the acknowledgement of the government, they begin living in Japan. Today, too, Japan is at peace. And so begins this laidback isekai cultural exchange story♪