PREVIEW

... reading a foreign edition in its original language as a bilingual person.

The arbitrary nature of language does not allow for a consistent translation of a sentence like “ABCD” into “가나다라.”

The context in which words are used, the situation of the time, the expressions commonly used by the author, the translation guidelines of publishers, expressions used in domestic papers that dealt with the work in the past, foreign word notation and idiomatic expressions—all of these intertwi ...

YOU MAY ALSO LIKE
Divine Artifact in a Scientific WorldChapter 142: New Technique (2)
 691
4.5/5(votes)
Sci-fiAdultFantasyHarem

What if you received a divine artifact?What if yours was the strongest soul in the world?What would you do with the power to simulate anything, even an entire solar system?Follow Jack as he learns how to use his new gift, makes new friends, dominates the technology sector, travels to the stars, and so much more.There will be a harem, but Jack will not be snatching up every girl that smiles at him.There will be R18, but it won't be the dominant theme.There will be robots, and nanotech, and so much more.And maybe a face or two will get slapped along the way.

Spending My Retirement In A GameChapter 943: Taking Out Anger
 74.6k
4.3/5(votes)
AdventureGameFantasy

Follow Benjamin Joyce, an elderly man with a passion for blacksmithing who spent his life travelling the world and learning new things. Now, after helping out the developers of the first ever real VRMMO game, he gets the chance to play said game earlier than the majority of other people.

Age of Cosmic ExplorationChapter 478: Last Chapter
 46.8k
3.7/5(votes)
Sci-fiActionMechaSeinen

Endless sky and infinite space, the cosmos isn’t some paradise waiting to be found, it is full of darkness and danger, death and terror of the great unknown. However, for that glittering swath of blue, we have no fear! For the longevity of men, we have no regrets! Nothing shall stand in our way because it is finally our time, our age! The age of cosmos exploration!

MTL - Long Wind CrossingChapter 173 Full text
 128.6k
4.9/5(votes)
Romance

In order to marry a good husband, Liu Yuru had been a model lady for 15 years; but on the eve of her engagement, she was forced to marry Gu Jiusi, a well-known playboy from Yangzhou.

To marry such a person was to ruin one’s life.

Especially because after marriage, she learned that this person was also forced to marry her.

Liu Yuru was heartbroken, and after locking herself in the room for three days, she came to a realization.

Marrying such a dandy, why should she remain a perfect young lady?

So on the third day of marriage, the famously gentle lady shook her hands, carried a knife, and used all her courage to go to the brothel.

To the drunken Gu Jiusi, she said –

Get up!

After that, Gu Jiusi’s life was full of ups and downs.

Whether he was a miserable dandy or a great official, this woman stood beside him.

She supported him with her weak and delicate body, and told him, “get up.”

So even if he was cut to pieces, he would struggle from the mud, grit his teeth, carry her on his back, and walk through this life.

For the first 15 years of Liu Yuru’s life, she thought she was living only to find a good man.

It wasn’t until she met Gu Jiusi that she understood that a good man would help you realize that you live only for yourself.

— May this body of flesh and blood shield her from the wind and rain, protect her dress from dust, and protect her temples from frost.

- Description from Novelupdates