PREVIEW

... reading a foreign edition in its original language as a bilingual person.

The arbitrary nature of language does not allow for a consistent translation of a sentence like “ABCD” into “가나다라.”

The context in which words are used, the situation of the time, the expressions commonly used by the author, the translation guidelines of publishers, expressions used in domestic papers that dealt with the work in the past, foreign word notation and idiomatic expressions—all of these intertwi ...

YOU MAY ALSO LIKE
Hunting for Love for 101 TimesChapter 398
 1.3k
4.5/5(votes)
RomanceJoseiHaremDrama

Ye Sichen, a well-known singer with perfect appearance, is also a father of two kids. In the outside world, he is a charming star who cares about his fans and people in need. At his home, he is a lovely father and also a considerate master. A man with his fortune and statue, what bothers him so much?

Gacha Kingdom BuildingChapter 250: Hunter and Prey
 395
3.8/5(votes)
AdventureFantasyHarem

Earth has changed and with it so has humanity.Follow Miwen as he makes use of his Gift, Gacha Kingdom Building.

The Scheming Billionaire's Heartfelt DevotionChapter 43 - 0: A feeling of embarrassment and panic, like falling in love in middle school and getting caught by the teacher
 110
4.5/5(votes)
RomanceSlice Of Life

A premeditated car accident almost cost Lu Jinghan his life, but fortunately, Doctor Han saved him.Later, the old master of the Lu Family said with delight, “The life-saving grace of Doctor Han cannot be thanked with words; it's better to let my grandson offer himself in gratitude.”“Old man, that's enough.” A deep voice came from behind, belonging to Lu Jinghan.Han Xi also felt as if she had been struck by lightning. She's a doctor; healing and saving people is her duty and doesn't deserve such... generous reward....Later, Doctor Han became the person Mr. Lu cherished in his heart.Mr. Lu had a smile on his lips, a smile as sweet as nectar: “Let's have a child, then we'll be a family of three.”“Two, I want both a boy and a girl.”“No, just one.”“Why?”Mr. Lu gazed lovingly at his Mrs. Lu: “It's too painful to have a child, one is enough.”What to do, it seems Doctor Han wants to pounce on her Mr. Lu right now.

Harry Potter : BloodravenChapter 157: HP and the Chamber of Robbed Goods (V) (CH - 177)
 1.1k
4.5/5(votes)
FantasyAdventureSchool Life

A teenage boy finds himself transmigrated into an alternate version of his favorite fictional universe, equipped with a standard system designed to make his adventure more convenient.—In this fanfiction, the wizarding world is more advanced and more aware of Muggle technology. The one place still lagging behind? Britain, where noble wizards cling to outdated traditions.This is an alternate-universe take on Harry Potter, blending in characters, themes, and ideas from various other universes—movies, TV shows, and books alike.The story will begin by focusing on Harry's time at Hogwarts, with other universes making brief appearances through short chapters or mentions. They won't take center stage until after the Hogwarts years are complete.The pace will be slow at the beginning, as I need to introduce new concepts, world-building, and character development to shape the MC the way I want him before the plot truly kicks off.—The System:First of all, it doesn't control the MC's life.It's not sentient, it doesn't make decisions, and it certainly doesn't control the MC. In fact, the MC could ignore it entirely, and nothing would happen.At first glance, the system might seem a bit overpowered. But give it around 30 chapters, and you'll start to see the balance. The system is just there to help the MC now and then, offering a shortcut when it's convenient. It won't make him invincible overnight.—Pairing: I'm still undecided. Harem? Single love interest? To be honest, I'm open to either and will let the readers decide.The release schedule is set for every Monday, Wednesday, Friday, and Saturday, with one chapter per release, but may increase depending on the support this fanfic receives.—I have a family with two kids—a daughter and a son. I work full-time and dedicate my free time to writing, usually after spending time with my family. This gives me about two or three hours to focus on writing, and I absolutely love it.I'll do my best to stay consistent.—If this sounds like your kind of story, I'd love for you to give it a try! Your feedback would mean a lot, but please wait until you've read at least 15 chapters before sharing your thoughts.And if this isn't your taste, no problem! There are plenty of other stories in this genre for you to explore.Harry Potter and all other fictional elements in this fanfiction belong to their respective authors, including J.K. Rowling and others. I don't own any of it.If you enjoy these stories, I encourage you to support and respect the official content above all else. It's important to honor the original creators!