Tatakau Shisho - Volume 8, Prologue: Beginning of the Grand End

Elena, who spent her entire life as a cold-blooded female knight to avenge her family, ended up dying without claiming her revenge. When she opened her eyes she found that she went back into the past. By day she was a lady in a dress, and at night she carried a sword to change history and prevent her family’s destruction.

A free spirit meets her match in all-around perfect bachelor whose humorlessness is his only flaw. When Xia Zhen reaches the unfortunate marriageable age, she is forced to go on a blind date where she meets Pei Cheng An. Her cunning plan is to pretend to be completely infatuated with her date in front of her mother, while sabotaging the actual relationship. Except Pei Cheng An isn’t the type to follow the script.

*

In Xia Zhen’s opinion, Pei Cheng An is a person whose way of thinking belongs in the last century and whose manner of speaking reminds her of her grandpa. But since he looks dreamy and has qualifications, she’ll just pretend that she has fallen for him at first sight.

Eh? Pei Cheng An also finds her good enough to start a relationship with.

Great. Now when he finds out that she’s not a suitable partner for marriage and dumps her, she can return home all heartbroken and request to temporarily go on a brief no-blind-dates period. This is excellent. However…

“I’m so unreasonable. Why aren’t you breaking up with me?”

“A man should be tolerant towards his girlfriend.”

“I’m so mean to you. Why are you being so kind to me?”

“Girlfriends are meant to be spoiled.”

“I’m not gentle or considerate. Why aren’t you breaking up with me?”

“Likely it’s because… I like you.”

- Description from Novelupdates

One night she gets drunk and mistakes the most well-known Mafia boss for a host and intends to sleep with him.

Oh my! What should I do? It’s best to run away!

- Description from Novelupdates

“Mr. Zhang, it is said that you often make zombies work overtime without pay, is that true?” Zhang Ye, enraged, snatched the microphone that was pushed to his mouth and said righteously: “Who said that?” “I’ll sue them for defamation!” “Someone’s defaming me, you know!” As he spoke, he turned and grabbed a zombie, “Did I force you?” The zombie, silent, just went “Ugh ahhhh—” Zhang Ye immediately said, “See! He said no!” The next morning, the headlines of the Sanjiang Apocalypse Morning Post read: Zhang’s Group Chairman, Zhang Ye, not only admitted to making zombies work overtime, but he also abused a zombie in front of reporters, truly a man without conscience! Our newspaper expresses strong disdain for such a person! This book is also called “Who Let You Bring Zombies into the Factory”