The 31st Piece Overturns the Game Board - Chapter 104

Happiness of the family >>>>>> World peace!? The curtain rises on another fantasy slice-of-life tale, brought to you by the “Hataraku Maou-sama!” team.

On that day, an emergency family meeting was called to order at the residence of the Kenzaki family, an ordinary family living in Tokorozawa City. A blonde beauty named Dianaze Krone, Diana for short, had appeared from a different world, in the living room of the Kenzaki family. “I, an envoy, have come to summon the Hero of Salvation, Kenzaki Hideo.”

Wait, Hideo is my dad! To think such a game-like situation would fall upon me, Kenzaki Yasuo, an ordinary high school student.

My father is a hero, and he saved a different world in his younger days!? There’s no way I can believe that this ordinary, middle-aged father of mine is a “Hero.” Diana looks at me, “The Son of the Hero” with a gaze filled with longing. My sister who saw that looks at me with a cold gaze… Before bringing back peace to the other world, the peace of our family is in big trouble! What is going to happen to my peaceful everyday life!?

The world changed the day that cracks appeared in the sky– suddenly monsters named『Demonic Beasts』appeared and began to rampage, attacking people.

Meanwhile, girls called『Magical Girls』began to appear to counter the demonic beasts. As they defeated the demonic beasts, gradually people’s lives gained a semblance of composure.

–but when there is light, there is also darkness.

In the corner of an alleyway, a boy who had been attacked by a demonic beast was dying. His voice begging for help did not reach anyone and his body refused to move.

「Boy. Do you want to be saved?」

Looking into the boy’s face, a black cat began to speak to him.

The boy nodded firmly to the devilishly sweet invitation, in response the black cat mocked him.

「Is that so—then I’ll【Haunt (Save)】you」

—on that day, a『Magical Girl』was born in a place that no-one knew.

『She』never laments, no matter what the future may bring.

Nicholas Crowley is used to scraping by in a world where magic is dying. The modern age has left the arcane behind, and the few remaining practitioners fight over scraps like starving dogs. That, however, is no longer his problem. While performing a ritual, something interferes, and his soul is ripped from his body. He awakens during the Class ceremony as Nick, a kid living on the frontier of the Green Ocean, a seemingly infinite expanse of trees brimming with rare ingredients and powerful creatures. Mana is abundant here, and the omnipresent System allows for feats he had once thought impossible. And yet, not everything is as rosy as it seems. Legends walk the land, and Gods require their due. Will his experience as an Occultist be enough to navigate this wild new world?

As a wandering soul trapped in endless cycles of reincarnations, Claus must decide what to do in his current life.