The Epic Tale of Chaos vs Order - Chapter 69

Our straight (?) bottom woke up ten years into the future and found himself on the bed of his childhood friend… At the start, the bottom was shocked to his very bones, but he soon quickly accepted this premise and found the whole situation to be rather amusing. Precisely then, the bottom once again went back to his timeline — back to when he and the top were just platonic childhood friends.

Landmines include but are not limited to: Sweet & naive bottom, a president story, logic is dead, slow-progressing romance, the protagonist’s name has too many character strokes, the names are hard to pronounce, too many gay characters…

He took her as payment.He never expected to fall for her fire.When Mira Valente’s brother vanishes with cartel money, the mafia comes knocking—and she’s the price.Cold, ruthless, and untouchably powerful, Jace Romano doesn’t need a wife. But Mira? She’s defiant, sharp-tongued, and everything he wasn’t prepared for.Forced into a marriage she never wanted, Mira enters a world ruled by silence, blood, and shadows. Jace may own her freedom, but not her soul. She refuses to break, even as the lines between hate and desire begin to blur.But when secrets surface, betrayals cut deep, and war brews on all sides, Mira and Jace must choose: destroy each other—or fight to survive something neither of them ever saw coming.A slow-burn, enemies-to-lovers mafia romance filled with power, passion, and the kind of love that could ruin them both… or make them unstoppable.

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

In an era where humanity has long conquered the stars, a girl with a restless heart yearns for more than the predictable comforts of galactic life—she wants to explore the cosmos for herself. But her dream is torn apart when she’s stranded on a forgotten planet, a dumping ground for criminals with no way out.Left to rot among the desperate and the damned, she stumbles upon a strange machine buried in the scrap heap of discarded tools by higher classed planets—one that fuses with her psyche and grants her access to a system unlike anything in known space. It doesn’t just guide her. It evolves with her. It builds. It changes everything.Now she’s on the run, pursued by the relentless interstellar police who want back what she stole. But with each escape, each discovery, and each battle, she pushes further into the unknown, reshaping the wreckage of the past into something new.Blending the inventive spirit of technical progression with the high-octane energy of cinematic battles, this is a story of survival, rebellion, and rebuilding—one shattered world at a time.