The Extra is a Genius!? - Chapter 99: Noir

Can you get used to dying? He has to.When a particular universe was born, its seven primordial Concepts acquired an ego. Omniscient and omnipotent, they seek since to enrich their home. To do so, they plunder other universes, capture young civilizations and plagiarize ideas. Many monsters, gods, civilizations, and races are competing for the eighth throne.Eons later, it is Earth's turn to be torn away from its Sun.Humanity begins its integration by participating in a Tutorial. Priam has the luck and the misfortune to finish the Tutorial first. Luck because his reward is a form of pseudo-immortality. Misfortune, because as the champion of his civilization, he is transported to Elysium, the most dangerous world created by the Concepts. Nine out of ten champions lose their lives there on their first day. Fortunately for Priam, he has many lives.

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

In the residence of the Duke of Zhenguo, the legitimate young miss, known for her icy demeanor, had transformed overnight.She, who usually regarded no one, woke up to confront anyone she saw with a few harsh words, using her frail body to intimidate so much that no one dared to touch her.Afterwards, this legitimate young miss began taking on retainers, nurturing powerful officials, engaging in commerce, and recruiting troops… Every act so shocking and audacious, it defied the norms and provoked fear in all who spoke of her!Yan Wanqing was seen as an enchantress and a disaster by the people, a thorn in the flesh and a nail in the eye that the ministers wanted desperately removed, an entity everyone shunned as if she were a venomous snake.Only the Crown Prince Mingyue, descending from the divine altar, in the dark, godless alleys, grasped her neck and repeatedly asked her, “Will you marry me or not?”

After being torn from the only life she knew, 16-year-old Margo is forced into a new home with strangers who call themselves her parents. Haunted by memories of her past and consumed by feelings of isolation, she struggles to adapt to her unfamiliar surroundings. School offers little relief—until she meets Lucien, a mysterious boy who appears just when she needs a friend the most.Gabriel is everything Margo needs: kind, attentive, and always ready to whisk her away from her troubles. Each night, he invites her to secret places—an abandoned playground, a fog-choked garden, a crumbling train station at the edge of town—each more unsettling than the last. Yet with every chilling rendezvous, Margo feels more alive... more seen.But something isn’t right. Gabriel never comes to school during the day. Her adoptive parents never see him. And when they catch her talking to thin air, their concern deepens into fear. They say Gabriel isn't real—that he’s a figment of her imagination. Margo wants to believe them, but Gabriel feels real. More real than anything else in her life.As the nights grow colder and more twisted, Gabriel’s true nature begins to surface. Shadows move where they shouldn’t. Time warps in his presence. And the places they visit seem to echo with whispers from another world. Margo is forced to ask herself: Who—or what—is Gabriel? Why does he only want her? And what will happen on the final night he asks her to come with him?As the line between reality and delusion begins to crumble, Margo must make an impossible choice: stay in a world where she feels loved, or return to one that barely feels real.But one thing is certain—some friendships never let go.