The First King of Beasts - Chapter 37 Scape Goats

After 50 years of being in the position of Hwacheon Clan Leader, Kang-hyuk, widely renowned as 'The Dragon' retires.

Pei Jiu picked up a girl by the riverside. He settled her on the mountain, and planned to send her back once she recovered. This delicate girl was a useless crybaby, so Pei Jiu had to be a nice person. He cooked her food and washed her clothes. He let the troublesome girl ride on his shoulders so she could pick fruits. During winter, he would warm up the bed for her. One day, she hugged Pei Jiu’s arm with a smile. “Big Brother Pei, you’re really an honest and a good man. I will marry you and give birth to your babies!”

Pei Jiu eyed her critically and scathingly enumerated her shortcomings. She was ignorant and spoiled. She only knew how to pester and flirt with people all day long. Give birth to babies? Go ahead, give birth to caterpillars.

The delicate girl bawled so hard that she passed out. The next day, Pei Jiu returned to his mansion and told his servants to prepare for his wedding ceremony. When he returned to the mountain in the evening, Pei Jiu opened the door as usual, but he found that the cheeky girl had disappeared. He searched the whole mountain for her to no avail. No one would act like a spoiled brat in front of him anymore. What a headache.

Note : 娇 (jiāo) : tender/delicate/pampered/spoiled

- Description from Novelupdates

The cycle of life is not infinite—except, perhaps, for Elijah.At 122 years old, Elijah lived a long and successful life—until he woke up as someone entirely new. Now, an anomaly in a mysterious kingdom sustained by magic, he faces questions about his place in a world that doesn't defy the laws of nature, but take them to an entirely new level.For over six millennia, this isolated realm of 300,000 citizens has thrived, its survival bound to the magic that nurtures its air, water, and food. Yet, some whisper that a kingdom refusing to expand is doomed to fall. How, then, has this kingdom endured?As Elijah uncovers ancient secrets, dives into treacherous cave systems, and grapples with the fatal flaws of magic, he learns the truth about existence itself—forces that shaped the cosmos. New alliances rise to confront an ancient plague, and the kingdom's delicate balance teeters on the edge of collapse.In this world, the vibrant hues of freedom and potential are mere illusions, like sunlight filtered through stained glass. Elijah must decide whether to shatter the illusion—or embrace it.————This novel goes into great detail about the ways of the people and how it will differ from the suspected outside world. What seems like a population of people who do not have much knowledge, show how they found their way by “feeling”, or by anecdotal(personal) evidence.

Leo Lock, a reading addict with the ability to truly 'read' books, never really fit in his boring 'normal' world. However, everything changed when an unknown voice found its way to his head!

Fainting only to find himself in the body of a character from a fantasy novel he once read upon waking up, Leo barely processed his new reality before he was thrown into another whirlpool.

[Role: Reader]
[Target: Reach the Epilogue.]

The only lead he had about his 'transmigration' didn’t speak much! Even the character he took over already had a foot in the coffin! How was he supposed to survive that long? Why did he have to become the protagonist’s brother?!

Moreover, what was this Personal Book supposed to be? Reading Attributes? Points?

Follow Leo as he experiences the true life of a reader in a fantasy book, facing expected challenges, and encountering all kinds of 'new'…

Would he manage to go back and find out the reason behind his 'transmigration'? Was that even his purpose? Or was this nothing but the start of a much bigger change beyond the scope of his understanding…?

***

First Volume: The Sword Master’s Second Life
Second Volume: Murim Supremacy

Note: Yes, Leo starts out with a sword, but that isn’t the limit to his choice of weapons!